華美な、大げさな
adjective 形容詞文章や表現が必要以上に飾り立てられ、大げさであることを表します。主に purple prose や purple passage の形で使われ、鮮やかさを褒めるよりも、過度に華麗な文体を批判する語です。
purple は英検4級・英検6級レベルの英単語で、「紫色の」という意味があります。発音記号は /ˈpɜːrpəl/ です。
物や光、模様などの色が赤と青の中間にある紫系であることを表す形容詞。服、花、空などの見た目を説明するときに使われ、落ち着いた印象や上品さ、神秘的な雰囲気を伴って語られることも多い。
Purple describes a color between red and blue. It is commonly used to talk about clothes, flowers, art, and other things with that color.
purple は色の位置で覚えると定着しやすいです。red と blue の中間にある色で、真っ赤ほど強くなく、blue ほど冷たくない「深く落ち着いた紫」という感覚を持つとよいです。a purple dress, purple flowers, the sky turned purple のように、服・花・空など見た目の描写でよく出ます。pink より濃く、violet と近いですが、purple のほうが日常語で、広めに「紫全般」を言いやすい語です。
Place purple between red and blue on the color map in your mind. That makes it easier to remember than learning it alone. It is also a more common everyday word than violet, which helps you choose the right word faster.
This flower is purple.
この花は紫色です。
I have a purple pen.
私は紫色のペンを持っています。
The ball is purple.
そのボールは紫色です。
この語をはじめて出題された 42人 のうち 40人 が正解しました(95%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
文章や表現が必要以上に飾り立てられ、大げさであることを表します。主に purple prose や purple passage の形で使われ、鮮やかさを褒めるよりも、過度に華麗な文体を批判する語です。
purple は古英語 purpul を経て、ラテン語 purpura、さらにギリシャ語 porphyra「紫の染料・その貝」に由来します。中心の purp-/porphyr- は染料名そのもので、porphyry や porphyrin も同根と知ると、色名が染料から生まれたことが腑に落ちます。
Purple comes from Old English purpul, from Latin purpura and Greek porphyra. At first, the word referred to the famous purple dye and the shellfish that produced it, and only later became the name of the color itself. Related words like porphyry and porphyrin keep the same old color-root.
この英単語をクイズで覚えよう