rainstorm
激しい雨を伴う嵐
解説 Definition
激しい雨を中心とする嵐を指します。風や雷を伴うこともありますが、rainstorm では特に強い雨が主な特徴です。洪水や視界不良などを引き起こす荒天を表すときに使われます。
A rainstorm is a storm with a large amount of rain, often falling hard and suddenly. The word is commonly used for bad weather and may also suggest strong wind or thunder, depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
rainstorm は rain＋storm の直球の複合語です。rain を見て「雨」、storm で「嵐」が出れば、そのまま「雨が激しく降る嵐」とつながります。日本語の暴風雨ほど風だけを主役にせず、中心はあくまで激しい雨を伴う荒天だと押さえるとずれにくいです。thunderstorm は雷雨、windstorm は暴風なので、「何が中心の嵐か」で見分けます。
This word is easy to build: `rain` + `storm`. That helps you remember it is a storm where heavy rain is the main feature. Compare it with `thunderstorm` or `windstorm` and ask, "What kind of storm is it?"
例文
The rainstorm caused flooding in several neighborhoods.
その激しい雨を伴う嵐で、いくつかの地区に洪水が起きました。
We took shelter indoors during the violent rainstorm.
激しい雨を伴う嵐の間、私たちは屋内に避難しました。
A sudden rainstorm forced the game to stop.
突然の激しい雨を伴う嵐で、試合は中断を余儀なくされました。
rainstorm の類義語・関連語
紛らわしい語
rainstorm の語源・成り立ち Etymology
rainstorm は英語本来語の複合で、rain は古英語 regn、storm は古英語 storm に由来し、どちらもゲルマン系の古い語です。語形どおり「雨 + 嵐」で、単なる雨ではなく、激しい雨を中心に風や荒れた天候を伴う「暴風雨」の意味になります。関連語は rainy, stormy。
Rainstorm is a native English compound made from rain and storm. Rain comes from Old English regn, and storm comes from Old English storm; both are old Germanic words. The combined form developed the clear sense of a storm marked by heavy rain, not just ordinary rainfall.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう