realign
再調整する
解説 Definition
再調整するとは、何かを元の位置または状態に戻すこと、または新しい状況に合わせて調整し直すことです。変化に対応するために再度整える過程です。
Realign means to move something into the correct position again or to adjust it so it matches a new goal or situation. It can be used for physical things, but also for plans, policies, relationships, or business strategies.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「もう一度」、align は「そろえる」。まず align =「一直線にそろえる・足並みをそろえる」を押さえると、realign は「ずれたものを再びそろえる」と自然に理解できる。物の位置だけでなく、考え方・優先順位・戦略・組織の方向性を合わせ直す文脈でよく出る。realign priorities / strategy / incentives の形で覚えると実用的。adjust より「複数の要素の関係や向きを整え直す」感じが強く、misalign(ずれる)と対で覚えると混同しにくい。
Break it into `re-` plus `align`: `re-` means again, and `align` means line up. So `realign` is easy to remember as "line up again" after things have gone out of place. It is often used with groups of things like `priorities`, `strategy`, or `incentives`, not just physical objects.
例文
After the merger, the company had to realign its departments.
合併後、その企業は部門を再調整しなければなりませんでした。
We need to realign our goals with the current market conditions.
現在の市場状況に合わせて目標を再調整する必要があります。
The therapy helped him realign his spine.
その治療法は彼の脊椎を再調整するのに役立ちました。
realign の類義語・関連語
realign の語源・成り立ち Etymology
realign は re-「再び」+ align「一直線に並べる」で、align は古フランス語 aligner、さらにラテン語 linea「線」に由来します。ばらけたものをもう一度線にそろえる感覚から「再調整する」となり、関連語に line と misalign があります。
Realign is made from re-, meaning "again," and align, meaning "put in a line." Align came through Old French aligner and goes back to Latin linea, meaning "line." So realign first meant to place something back into line, and later came to mean adjust again more generally. Related words include line and misalign.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう