astonish
astonish は英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「驚かせる」という意味があります。発音記号は /əˈstɑːnɪʃ/ です。
驚かせる
解説 Definition
非常に驚かせること。予想外の出来事で人を仰天させる。
To astonish someone means to surprise them very strongly. It is used when something is so unexpected or impressive that it causes great surprise. The word is stronger than simply surprise.
覚え方のコツ Memory Tip
astonish は「ただ驚く」surprise より強く、「言葉を失うほど驚かせる」感触で覚えると残りやすいです。形容詞 astonished「驚いた」、astonishing「驚くべき」とセットで見ると軸がぶれません。ニュースや結果が予想を大きく裏切る場面で使われやすく、The result astonished everyone. のように「人を仰天させる」形が基本。stun に近い強さがありますが、astonish は特に意外性の大きさに意識を向ける語です。
`Astonish` is stronger than `surprise`, so remember it as a bigger shock. Keep the family together: `astonished`, `astonishing`, `astonishment`. The shared `aston-` shape helps you recognize the whole group quickly.
例文
The magician's final trick never fails to astonish the audience.
マジシャンの最後のトリックは必ず観客を驚かせる。
It will astonish you to learn how much progress she has made in just one year.
彼女がたった1年でどれほど進歩したかを知れば、あなたは驚くだろう。
The beauty of the northern lights continued to astonish travelers from around the world.
オーロラの美しさは世界中の旅行者を驚かせ続けた。
astonish の類義語・関連語
astonish の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 estoner を経て、俗ラテン語 *extonare に由来し、ex-「外へ」+ tonare「雷鳴をとどろかす」と分解できます。もとは「雷に打たれたようにぼうぜんとさせる」で、そこから「驚かせる」へ。関連語は astonishment、detonate。
Astonish came into English through Old French estoner, from Vulgar Latin extonare. It is built from ex-, "out," and tonare, "to thunder," so the early sense was like being struck senseless by thunder. That later softened into the modern idea of greatly surprising someone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう