realignment
再調整
解説 Definition
政治的、社会的、または組織的な構造を再び整理し直すこと、または新たに調整することを表します。変化する状況に合わせて方向性や立場を変え、関係性を整えるプロセスでもあります。こうした再調整は、利害のバランスや資源の配分を見直す手段として使われます。
Realignment is the process of changing the position, arrangement, or relationships of things so they fit better. It is often used in business, politics, strategy, or health contexts. The word suggests adjustment to a new situation rather than a completely new start.
覚え方のコツ Memory Tip
realign = align（そろえる）に re- が付いて「もう一度そろえ直す」。そこに -ment が付くので、realignment は「そろえ直すこと／その結果」とつながります。覚えるときは、物を少し直す adjustment ではなく、組織・戦略・政治勢力などの“並び方や関係そのもの”を組み替える語だと区別するとよいです。political realignment, strategic realignment のように、変化した状況に合わせて立場や資源の配置を再編する場面で出る語として押さえると定着します。
Break it into "re-" + "align" + "-ment." "Align" means line things up, and "re-" means again, so the word suggests lining things up again. Use it for bigger changes in position or strategy, such as "political realignment" or "strategic realignment."
例文
The political party underwent a major realignment.
政党は大きな再調整を経験した。
The realignment of the company structure improved efficiency.
会社構造の再調整は効率を改善した。
Regional realignment changed the electoral district boundaries.
地域の再調整は選挙区の境界を変更した。
realignment の類義語・関連語
realignment の語源・成り立ち Etymology
realignment は re-「再び」+ align「一直線に並べる」+ -ment「行為・結果」から成る語。align は古フランス語を経てラテン語 linea「線」にさかのぼるので、語源どおり“線をそろえ直すこと”から再調整・再編の意味になった。関連語は align, line。
Realignment is formed from re-, align, and -ment. Align came through Old French and goes back to Latin linea, meaning "line," so the literal idea is "to put back into line." From this physical sense, the word developed into the broader meaning of rearranging or adjusting something again. Related words include align and line.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう