reapportionment
意味一覧 (2件)
再割り当て
解説 Definition
reapportionment は、すでに割り当てられている費用・資源・責任などを、状況の変化に合わせて改めて割り当てることです。組織の予算、人員、仕事量などを公平に見直す書き言葉として使われます。単なる追加配布ではなく、既存の割り振りを組み替える含みがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「再び」、apportion は portion「取り分、分け前」とつながる語です。そこに名詞語尾 -ment が付くので、reapportionment は「分け前をもう一度決めること」と考えると覚えやすいです。allocation は初回の割り当てにも使えますが、reapportionment は既存の割り当てを見直す場面に向きます。議席の再配分という専門的な用法もありますが、基本は費用・資源・責任などの再割り当てです。
再配分
(意味 2)解説 Definition
再配分は人口の変化に基づいて、議会の議席を再度配分する過程です。国勢調査の結果に基づいて行われます。
Reapportionment is the act of dividing something again in a new or more balanced way. It is often used in politics, money, resources, or responsibilities when the original distribution needs to be changed.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの reapportionment は、一般的な「再割り当て」ではなく、国勢調査などで人口比が変わった後に議会の議席数を州や地域へ割り振り直す政治・行政上の「再配分」を指します。re-「再び」+ apportion「割り当てる」から、すでにある議席の取り分を公式に計算し直す場面を連想しましょう。redistricting は選挙区の境界線を引き直すことなので、議席数そのものの再配分であるこの意味とは区別します。
See `re-` and `portion` inside this word. A `portion` is a share, so `reapportionment` is about giving out the shares again in a new way. It often appears in politics, so connect it with seats, states, and population changes.
例文
Reapportionment of legislative seats occurred after census.
国勢調査後に立法議席の再配分が起こりました。
Political reapportionment remains contentious.
政治的再配分は論争のままです。
Reapportionment addresses demographic changes.
再配分は人口統計学的変化に対処しています。
reapportionment の語源・成り立ち Etymology
re-「再び」+ apportion「割り当てる」+ -ment「こと」から成る名詞。apportion はラテン語 portio「取り分」に由来し、分け前を再び決める意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう