recreate
意味一覧 (2件)
再現する、復元する
解説
recreate は、失われた形・記録・内容を手がかりに、元の状態へ近づけて作り戻すことを表す。歴史資料に基づく復元、記憶を頼りにした味の再現、削除データの復元など、根拠をもとに再構成する場面で使う。
覚え方のコツ
re-「再び」+ create「作る」から、「もう一度作る」が基本。ただしこの語では、手元の資料・記憶・痕跡を使って元の姿に寄せる感覚が重要です。recreate the interior, recreate a recipe, recreate deleted files のように、消えたものを“情報から作り戻す”動詞として覚えるとよいでしょう。restore は既存の物を直す方向、recreate は失われたものを再構成する方向です。
例文
The museum used historical records to recreate the interior of the ancient palace.
博物館は歴史的記録を使って、古代宮殿の内部を再現した。
She tried to recreate her grandmother's recipe from memory.
彼女は記憶を頼りに祖母のレシピを再現しようとした。
The software allows users to recreate deleted files under certain conditions.
そのソフトウェアでは、特定の条件下で削除されたファイルを復元できる。
再現する、作り直す
(意味 2)解説
recreate は、過去の出来事・空間・雰囲気・体験を、観客や参加者がもう一度感じられる形に作り直すことを表す。博物館展示、映画、イベント、料理などで、当時らしさや体験価値を再現するときに使われる。
覚え方のコツ
create に re- が付いた語ですが、ここでは「同じものを機械的に作る」より、昔の場面や空気を人に伝わる形でよみがえらせるイメージです。recreate a village, recreate the atmosphere, recreate an experience のように、空間・時代感・体験を演出する対象と結びつけて覚えると自然です。名詞 recreation「娯楽」とは別系統に見えますが、こちらは create から来る“再創造”の動詞です。
例文
The museum recreated a traditional village from the Edo period.
その博物館は江戸時代の伝統的な村を再現した。
She tried to recreate her grandmother's soup recipe.
彼女は祖母のスープのレシピを作り直そうとした。
The film recreates the atmosphere of Tokyo in the 1960s.
その映画は1960年代の東京の雰囲気を再現している。
recreate の類義語・関連語
recreate の語源・成り立ち
re-(再び)+ create(作る)から成り、ラテン語 creare「生み出す」にさかのぼります。creator や creation も同根で、「もう一度生み出す」と捉えると、再現・再作成の意味がすっとつながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう