redoubt
堡塁
解説 Definition
防御のために築かれた小さな砦や堡塁。比喩的に、難攻不落の場所を指す。
A redoubt is a small fort or strong defensive position, especially in military settings. This is a formal and somewhat historical word, most often seen in writing about war or defense.
覚え方のコツ Memory Tip
fort や fortress を知っていれば、その仲間で「守りの拠点」と置くと覚えやすい語です。特に、前線が崩れたときに退いて立てこもる小さめの防御拠点、という場面を思い浮かべると定着します。巨大な城ではなく、最後の守りの強い一点。比喩でも a redoubt of ... の形で「容易に崩れない牙城」を表せます。つづりは doubt に似ていますが、「疑う」と結びつけないのがコツです。
Think of it as a military word related to a defensive strong point. A `redoubt` is smaller and more focused than a huge castle, more like a tough place to hold when under attack. It can also be used in a wider sense for a place or group that is hard to defeat. The spelling looks a bit like `doubt`, but the meaning is completely different.
例文
The soldiers took shelter in the stone redoubt as enemy forces advanced.
敵軍が前進する中、兵士たちは石造りの堡塁に避難した。
The mountain fortress served as the last redoubt of the retreating army.
山の要塞は撤退する軍の最後の砦として機能した。
The university remains a redoubt of free thinking and academic independence.
その大学は自由な思考と学問の独立の砦であり続けている。
redoubt の類義語・関連語
紛らわしい語
redoubt の語源・成り立ち Etymology
redoubt はフランス語 redoute を経て、イタリア語 ridotta「退いてこもる場所」にさかのぼります。さらにラテン語 reducere「後ろへ導く」に通じ、危険時に身を引いて守る場所という発想から「堡塁」になりました。関連語は reduce, conduct です。
Redoubt came into English through French redoute and goes back to Italian ridotta, meaning a place to withdraw to. It is linked to Latin reducere, "to lead back." The meaning developed from a place of retreat and protection into a fortified defensive position; related words include reduce and conduct.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう