stronghold
stronghold は英検1級レベルの英単語で、「砦、拠点、牙城、要塞」という意味があります。発音記号は /ˈstɹɒŋhəʊld/ です。
意味一覧 (3件)
砦
解説 Definition
防御施設として築かれた要塞。特定の勢力や思想が強く支配する場所。
例文
The medieval stronghold protected the kingdom from invaders.
中世の砦は王国を侵略者から保護した。
The fortress was a stronghold of military power.
その砦は軍事力の拠点だった。
The stronghold withstood the enemy siege for months.
砦は何ヶ月も敵の包囲に耐えた。
拠点、牙城
(意味 2)解説 Definition
政党・企業・宗教団体・軍事勢力などが、特に強い支持や支配力を持つ地域・分野・集団を指す語です。文字どおりの「要塞」ではなく、比喩的に「地盤」「勢力の中心」を表すときによく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
strong + hold で「強く持ちこたえる場所」と分けると覚えやすい語です。hold は単なる「持つ」ではなく、「守りを保つ」「陣地を維持する」感覚で取ると、攻撃されても落ちにくい拠点→要塞へ自然につながります。さらに stronghold は比喩でもよく使われ、a party stronghold なら「その党が強く押さえる地盤」、rebel stronghold なら「反乱勢力の拠点」。fortress が物理的な城塞寄りなのに対し、stronghold は「勢力が強い本拠地」という広がりまで一緒に覚えると定着しやすいです。
例文
The region has long been a stronghold of the conservative party.
その地域は長年、保守党の牙城とされてきた。
Online gaming remains a stronghold for the company.
オンラインゲーム分野は依然としてその会社の拠点分野だ。
The rebels lost one of their last strongholds in the north.
反乱軍は北部に残っていた最後の拠点の一つを失った。
要塞
(意味 3)解説 Definition
「stronghold」とは、軍事的・戦略的に守りが固い要塞や城塞を指す名詞です。転じて、特定の勢力や思想が強く支持されている地域や拠点を意味することもあります。政治的な文脈では、特定の政党や候補者が圧倒的に強い地域を表すことが多いです。
A stronghold is a place that is strongly protected and difficult to attack or take. It can refer to a military fort or, more generally, an area where a group, party, or idea has very strong support. The word often suggests power and control in a particular place.
覚え方のコツ Memory Tip
stronghold を strong「強い」+ hold「保つ・守る」と分け、攻撃を受けても守りを保てる場所と考えると「要塞」の意味につながります。このエントリは、別にある比喩的な「拠点」ではなく、城・砦・山中の防衛施設のように物理的に守りが固い場所を指す意味です。fortress や citadel と近く、歴史・軍事・反乱勢力の描写で出やすい語として覚えるとよいでしょう。
Split it into `strong` + `hold`. A `stronghold` is a place that can hold strong against attack, so the form of the word helps the meaning stay in memory. It is also used in politics, as in `a party stronghold`, so remember both a physical base and a powerful area of support.
例文
The ancient stronghold overlooked the valley and protected the town below.
古代の要塞は谷を見下ろし、麓の町を守っていました。
The northern region has long been a stronghold for the opposition party.
北部地域は長い間、野党の牙城となっています。
The rebels retreated to their mountain stronghold after the defeat.
反乱軍は敗北後、山中の要塞に撤退しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう