reinvigorated
意味一覧 (2件)
再活性化された
解説
活動・計画・組織などが、外からの刺激や改革によって再び力を与えられた状態を表します。人が自然に元気を取り戻すというより、資金、指導、変更などで勢いや活気が戻った文脈でよく使います。
覚え方のコツ
re- は「再び」、vigor は vigorous「活力ある」に見える部分です。そこへ -ated が付くと「活力を与えられた状態」と考えられます。reinvigorated project や reinvigorated economy のように、改革・投資・新しい方針によって活動が生き返る場面でよく使われます。単に人が休んで元気を取り戻す意味とは分けて、外から力を入れて再活性化するイメージで覚えると安定します。
元気を取り戻した
(意味 2)解説
再び活力を取り戻したさま。新たなエネルギーで生き生きとした状態に戻ったこと。
覚え方のコツ
このエントリでは reinvigorated を「元気を取り戻した」という状態として覚えます。re- は「再び」、vigor は「活力」なので、疲れたり停滞したりしていた人・チーム・経済などに活力が戻った姿を思い浮かべます。別エントリの「再活性化された」は外から力を与えられた響きが中心ですが、こちらは戻った後の生き生きした状態に焦点があります。feel reinvigorated, look reinvigorated の形で結びつけると覚えやすいです。
例文
After the sabbatical, she returned to work feeling completely reinvigorated.
サバティカルの後、彼女は完全に活力を取り戻した気持ちで職場に復帰した。
The reinvigorated economy showed signs of steady growth for the first time in years.
活力を取り戻した経済は、数年ぶりに安定した成長の兆しを見せた。
The team looked reinvigorated after the coaching change, winning five games in a row.
チームは監督交代後に活力を取り戻したように見え、5連勝を達成した。
reinvigorated の語源・成り立ち
reinvigorated は reinvigorate の過去分詞形です。re-「再び」と invigorate「活力を与える」から成り、語根 vigor は「力・活気」を表し、vigorous と同根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう