反逆者
解説 Definition
元の陣営や信念を裏切り、敵側に寝返る人。反乱を起こしたり、社会的規範に逆らう者を指す。
A renegade is a person who leaves a group, system, or set of beliefs and acts against it. It is often used for someone seen as rebellious or disloyal. Depending on context, it can sound strongly negative or sometimes suggest bold independence.
覚え方のコツ Memory Tip
覚えるときは negative や deny と同じ「否定・背を向ける」方向の語だとまとめると残りやすいです。renegade は単なる rebel ではなく、「もとは自分の側にいたのに、その陣営や信念を捨てて外へ出た人」という像で押さえるのがコツです。a renegade soldier, a renegade member のように、軍・政治・組織の文脈で特に浮かびやすい語です。traitor は裏切りそのものを強く言う語、renegade は離反して別の立場に移る感じがあり、型破りな人物への比喩にも広がります。
Group `renegade` with words about rejection or turning away. A `renegade` is not just a rebel; it suggests someone who leaves their own side or former group. Think of phrases like `renegade soldier` or `renegade member` to keep that image clear.
例文
The renegade soldier joined the opposing army.
その反逆者の兵士は敵軍に加わった。
He was considered a renegade for leaving the organization.
彼は組織を離れたため反逆者と見なされた。
The renegade musician refused to follow the band's rules.
その反逆者ミュージシャンはバンドのルールに従うことを拒否した。
renegade の類義語・関連語
renegade の語源・成り立ち Etymology
renegadeはスペイン語renegadoが直系で、さらにラテン語re-「後ろへ・再び」+ negare「否定する」にさかのぼります。もとは「信仰を捨てて否認した人」で、そこから反逆者へ広がりました。negateやabnegateも同じ否定の語根です。
Renegade comes into English from Spanish renegado. It goes back further to Latin re- and negare, meaning "to deny." It first referred to someone who denied or gave up a faith, and later widened to mean a rebel or traitor more generally. Related words include negate and abnegate.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう