reuters
ロイター
解説 Definition
Reuters は、世界各地のニュースを配信する国際通信社「ロイター」の名前です。固有名詞なので、通常の英文では Reuters と大文字で始めます。
Reuters is an international news agency that supplies reports, photographs, video, and financial information to media organizations and other customers around the world. Its name is used as a proper noun, commonly to identify the source of a news report.
使い方 Usage
- reported by Reuters「ロイターによる報道」、according to Reuters「ロイターによると」で、報道元や情報源を示します。 Use reported by Reuters to identify the reporting agency, or according to Reuters to identify the source of information.
- 社名 Reuters 自体には通常、冠詞を付けません。a Reuters story の a は、可算名詞 story に付く冠詞です。 Reuters itself normally takes no article. In a Reuters story, the article a belongs to the countable noun story.
覚え方のコツ Memory Tip
創設者 Reuter の姓に由来する社名として覚え、末尾の s を普通の名詞の複数語尾と捉えないようにしましょう。新聞や放送局にニュースを届ける通信社を思い浮かべます。
Remember Reuters as an agency name derived from its founder's surname, Reuter. Treat the final s as part of the name rather than an ordinary plural ending. Picture the agency supplying news to newspapers and broadcasters.
例文
The article said it was reported by Reuters.
その記事にはロイターによる報道だと書かれていました。
She read a short news story from Reuters.
彼女はロイターの短いニュース記事を読みました。
The station quoted Reuters in its evening report.
その放送局は夕方の報道でロイターを引用しました。
reuters の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
reuters の語源・成り立ち Etymology
創設者 Paul Julius Reuter（ポール・ジュリアス・ロイター）の姓に由来。元の姓はドイツ語で Reuter＝騎手・開拓者の意（中高ドイツ語 riuter）。1851年ロンドンで通信社を設立し社名となった。関連語: rider（騎手）と同根。
Reuters takes its name from Paul Julius Reuter, who established a news service in London in 1851. Reuter was his surname, and Reuters became the business name associated with the agency. The German surname Reuter has historically been connected with words for a mounted person and, in another surname tradition, a person who cleared land. For learners, the secure point is that the agency name comes directly from its founder’s surname.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう