correction
correction はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「修正、矯正、訂正」という意味があります。発音記号は /kəˈrɛkʃən/ です。
意味一覧 (3件)
修正
解説
文章・予定・データ・画像・コードなどの一部を直して、より正確または適切にすることを表す名詞。公式な訂正文というより、作業中に不具合やずれを見つけて手を入れる場面で広く使われる。
覚え方のコツ
correct は「正しい」「正しくする」という基本語で、-ion が付くと行為や結果を表す名詞になります。correction は「正しくするための修正」と考えると、document correction, data correction, color correction のように、文書・データ・画像などに手を入れる場面へ広げやすいです。revision は全体を見直す感じが強く、correction はずれや誤りのある箇所を直す焦点が強い語です。別エントリの「訂正」は、発言や掲載内容の誤りを正す用法として意識すると区別しやすくなります。
矯正
(意味 2)解説
体のゆがみや視力、歯並び、姿勢、行動の癖などを正しい状態へ直すことを表す名詞です。医療・教育・訓練の文脈で使われやすく、単なる書き間違いの訂正ではなく、状態そのものを改善する含みがあります。
覚え方のコツ
まず身近な correct を起点にすると覚えやすいです。correct answer の correct は「正しい／正す」で、そこに -ion が付くと動作や結果を表す名詞になり、correction は「正しく直すこと」「その訂正内容」。teacher’s corrections, spelling correction, issue a correction in a newspaper など、赤ペンで誤りを直したり、新聞が訂正文を出したりする場面と結びつけると定着します。revision は全体の見直し寄りですが、correction はミスをピンポイントで直す語です。
例文
He wore glasses for vision correction.
彼は視力矯正のために眼鏡をかけていた。
The doctor recommended exercises for posture correction.
医師は姿勢矯正のための運動を勧めた。
The treatment is used for the correction of crooked teeth.
その治療は歯並びの矯正に用いられる。
訂正
(意味 3)解説
誤りや不正確な部分を正しく直すこと、またはその直した内容を指す。文章・発言・報道などの間違いを訂正する場面でよく使われ、先生が答案に入れる直しや、新聞・出版社が後から出す訂正文の意味にもなる。
覚え方のコツ
この「訂正」は、書いたこと・言ったこと・掲載した情報の誤りを後から正す用法として覚えるとよいです。teacher’s corrections なら答案や作文に入る直し、issue a correction なら新聞や出版社が出す訂正文を指します。別エントリの基本義「修正」よりも、誤った情報を正しい形に示し直す場面に寄った意味です。correct に -ion が付いた名詞なので、「正しくする行為」から、発言・文章・報道の訂正内容へ意味を絞って結びつけると定着します。
例文
The teacher made several corrections to my essay.
先生は私の作文にいくつか訂正を入れた。
The newspaper printed a correction the next day.
その新聞は翌日に訂正を掲載した。
Please check the report for any corrections before sending it.
送る前に、その報告書に訂正すべき点がないか確認してください。
correction の語源・成り立ち
ラテン語 correctio に由来し、corrigere（正す、まっすぐにする）から来た語。cor- は強調、regere は「導く」で、曲がりを直す感覚が修正の意味につながった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう