意味一覧 (3件)
急な
解説 Definition
角度が大きく、傾斜が急で登るのが大変な状態。坂や崖などが非常に急な様子を表す。また、価格や割合が急激に上がる・下がるなど変化の度合いが大きい様子にも使われる。
If something is steep, it rises or falls at a sharp angle. It is often used for hills, roads, stairs, or prices that increase a lot. The word can describe both physical slope and a large, sudden change.
覚え方のコツ Memory Tip
まず slope や hill と結びつけて、steep hill / steep stairs で「上るのがきつい角度」を核として覚えると定着しやすい語です。そこから比喩で a steep price は「かなり高すぎる値段」、a steep rise / decline は「増減が急」。high が単に高さを言うのに対し、steep は「傾き・変化の度合いがきつい」感覚。sleep や step と見間違えやすいので、stee- の綴りもセットで固定するとよいです。
Learn it first with `steep hill` or `steep stairs`, where the angle feels hard to climb. Then extend that image to `a steep price` or `a steep rise`, where the amount feels sharply high or changes fast. It is about sharp angle or sharp change, not just being high.
例文
The mountain has a steep slope.
その山の斜面は急だ。
The stairs were too steep for the elderly.
その階段は高齢者には急すぎた。
The price increase was steep and unexpected.
その価格上昇は急激で予想外だった。
法外な
(意味 2)解説 Definition
steep は価格・料金・要求などが普通の感覚を超えて高いときに使います。単に高価というだけでなく、払うには負担が重い、受け入れにくいという驚きや不満の響きを含むことが多い語です。
覚え方のコツ Memory Tip
steep は「値段が急な坂のように高く感じる」と覚えると定着しやすい語です。a steep fee / a steep bill / a steep price のように、払う側から見て負担がきつい金額によく使います。expensive が単に「高価な」なのに対し、steep は「高すぎて受け入れにくい」感覚。steep hill の「急な」と同じ角度のきつさが、価格の高さへ比喩的に伸びた語として押さえるとよいです。
例文
The repair bill was surprisingly steep.
修理代は驚くほど法外な額だった。
They charge a steep fee for late registration.
期限後の登録には法外な料金がかかる。
The company faces a steep penalty if it breaks the contract.
その会社は契約を破ると法外な罰金を科される。
浸す
(意味 3)解説 Definition
steep は茶葉や食べ物などを液体にしばらく入れて、成分や味を出したり柔らかくしたりするときに使います。料理や飲み物の説明でよく見られ、ただぬらすよりも一定時間しみ込ませる感じがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
steep は tea と結びつけて、茶葉をお湯にしばらく入れて味を出す動作として覚えると定着しやすいです。Steep the tea for three minutes. のように、ただぬらすのではなく「時間を置いてしみ込ませる」のがポイント。soak が広く「浸す」なら、steep は茶・ハーブ・乾物などで成分や香りを液体に移す感じ。steep hill の「急な」とは別語義として、料理や飲み物の場面で固定すると混同しにくいです。
例文
Steep the tea for three minutes.
茶葉を3分間浸してください。
She steeped the dried mushrooms in warm water.
彼女は乾燥きのこをぬるま湯に浸した。
The herbs were steeped overnight to make the oil.
その油を作るためにハーブを一晩浸した。
steep の類義語・関連語
steep の語源・成り立ち Etymology
古英語 stēap「高い、切り立った」に由来し、さらにゲルマン祖語 *staupaz にさかのぼります。もとは「ぐっと突き出た高さ」の感覚で、そこから坂や崖が「急な」という意味になりました。関連語は steepen, steeply。
Steep comes from Old English steap, meaning "high" or "towering," from an older Germanic root. The earliest idea was height that rises sharply. From that, the word came to describe slopes or cliffs that go up or down very suddenly, and it is related to steepen and steeply.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう