強盗
解説 Definition
他人の物を無理やり奪い取る犯罪行為です。暴力や脅迫を伴うことが多いです。強盗は重大な犯罪として扱われています。
Robbery is the crime of taking money or property from a person or place by using force or threats. It is a serious crime and is often discussed in law, news, and public safety contexts. Unlike simple theft, robbery involves violence or intimidation.
覚え方のコツ Memory Tip
rob を知っていれば robbery は「奪うこと」という名詞だとつながる。-ery は bribery, slavery などと同じく「行為・状態」を名詞化しやすい形。steal が広く「盗む」なのに対し、robbery は相手に直接向かって金品を力ずくで奪う場面を思い浮かべると定着しやすい。bank robbery, armed robbery が頻出。theft はより広い「窃盗」、burglary は建物への侵入盗で、暴力や脅しを伴う中心語は robbery。robber, robbed もまとめて覚えると整理しやすい。
If you know `rob`, then `robbery` is easier to remember as the noun form for that act. It often appears in strong fixed phrases like `bank robbery` and `armed robbery`. To avoid confusion, remember that `theft` is broader, while `robbery` usually makes you picture direct force or threat.
例文
The bank robbery made headlines in the news.
その銀行強盗はニュースの見出しになりました。
Several robberies have occurred in this neighborhood.
この近所では複数の強盗事件が発生しています。
Police arrested suspects in connection with the robbery.
警察は強盗事件に関連する容疑者を逮捕しました。
robbery の類義語・関連語
類義語
robbery の語源・成り立ち Etymology
「robbery」は古フランス語 roberie に由来し、rob「奪う」に名詞語尾 -ery が付いて「強奪という行為」を表す。rob や robber と同根で、こっそり取るのでなく力ずくで奪う響きが中心だから、「強盗」の意味にまっすぐつながる。
Robbery comes from Old French roberie, based on the verb rob, meaning "to take by force." In English, the suffix -ery was added to name the act itself. The word kept the strong idea of violent or open stealing, which is why it developed into the sense of theft by force. Related English words include rob and robber.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう