rosario
ロザリオ
解説 Definition
「Rosario」はスペイン語・イタリア語圏などで見られる名前や地名を表す固有名詞です。日本語では「ロザリオ」と表記され、人名やアルゼンチンの都市名などとして使われます。
A proper name, normally written “Rosario,” used for people and places in Spanish- and Italian-speaking contexts. It notably names a major city in Argentina, while in personal contexts it may function as a given name or surname.
覚え方のコツ Memory Tip
通常は Rosario と大文字で書き、人名または地名として読み分けます。Rosario is a city in Argentina ならアルゼンチンの都市、my friend Rosario なら人名です。語源的には rosary「ロザリオ、数珠状の祈り」と rose「バラ」につながりますが、英語本文では普通名詞の rosary と綴りを混同せず、固有名詞 Rosario として文脈から対象を判断します。
Remember “Rosario” as a proper name and capitalize it in normal writing. Context tells you which reference is intended: “in Rosario” may identify the Argentine city, while “my friend Rosario” clearly identifies a person. The name is historically connected with the Romance-language word for the rosary, which in turn is associated with the image of roses. Do not confuse the English common noun “rosary,” the prayer beads, with “Rosario,” a person’s or place’s name, even though their histories are related.
例文
Rosario is a large city in Argentina.
ロザリオはアルゼンチンの大きな都市です。
My friend Rosario speaks Spanish and Italian.
友人のロザリオはスペイン語とイタリア語を話します。
The conference will take place in Rosario next month.
その会議は来月ロザリオで開催されます。
rosario の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
rosario の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の語根rosa（バラ）と接尾辞-ariumが組み合わさり、「バラ園」を意味する語に由来します。祈りをバラに例えた中世の習慣から、数珠状の祈りの道具を指すようになり、英語のrosaryや本語の語源ともなりました。関連語にroseがあります。
“Rosario” comes through Spanish or Italian from Latin “rosarium,” originally meaning a rose garden or collection of roses. “Rosarium” was formed from “rosa,” meaning “rose,” and the suffix “-arium,” denoting a place or collection. Through the medieval symbolism of prayers as a garland of roses, the word became associated with the rosary and was subsequently established as a personal name and place name.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう