landowner
landowner はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「地主、地所有者」という意味があります。発音記号は /ˈlændˌoʊnɚ/ です。
意味一覧 (2件)
地主
解説 Definition
土地や不動産を所有している個人。農地や建物などの不動産資産を保有し、その権利を行使する人。
A landowner is a person who owns land. The word is often used in legal, social, or economic contexts, especially when the land is large or used for farming, housing, or business.
覚え方のコツ Memory Tip
land + owner でほぼ意味が見える語。まず owner「所有者」が取れれば、landowner は直訳どおり「土地を持つ人」。住んでいる人・働いている人ではなく、権利として土地を所有している点が核です。homeowner, business owner と同じく「名詞+owner=その所有者」という型で覚えると広がります。landlord は「家主・大家」で賃貸の文脈が強いのに対し、landowner は農地や広い土地を含むもっと広い言い方。wealthy landowner, local landowner のかたまりでも覚えると使いやすい。
This word is easy to unlock: `land` + `owner`. The key idea is ownership, not living there or working there. Compare it with `homeowner` and `business owner`, and also remember that `landlord` is more about renting property, while `landowner` is broader.
例文
The landowner decided to lease part of his property to farmers.
地主は彼の資産の一部を農民にリースすることに決めた。
Landowners in the region paid substantial property taxes.
地域の地主は高い不動産税を支払った。
The landowner granted permission for the hiking trail.
地主はハイキング道の使用を許可した。
地所有者
(意味 2)解説 Definition
土地を所有する人。特に農地や建物用地などの大規模な不動産を所有する者を指す。
例文
The landowner refused to sell his property to the developers.
地所有者は開発業者に彼の物件を売却することを拒否しました。
As a landowner, she had the right to decide what happened on her land.
地所有者として、彼女は彼女の土地で何が起こるかを決める権利がありました。
The wealthy landowner controlled vast territories in the region.
裕福な地所有者はその地域の広大な領土を支配していました。
landowner の類義語・関連語
landowner の語源・成り立ち Etymology
landownerはland「土地」+ own「自分のものとして持つ」+ -er「人」からなる語です。landは古英語land、ownは古英語agenに由来し、ただ住む人ではなく『土地を所有する人』という権利の感覚が中心です。ownerやownershipが同根です。
Landowner is built from land, own, and the agent ending -er. Land comes from Old English land, and own comes from Old English agen, meaning something possessed by oneself. The word developed to mean not just someone living on land, but someone who has legal possession of it; owner and ownership are related words.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう