landholder
地主
解説 Definition
地主；土地を所有する人。
A landholder is a person or organization that owns land. The word is often used in legal, historical, or agricultural contexts. It can refer to someone with a small piece of land or a large estate.
覚え方のコツ Memory Tip
まず land + holder に分けると覚えやすいです。holder は ticket holder, cardholder などの「持っている人」で見たことがあるので、landholder はそのまま「土地を持つ人」。意味はかなり透明です。landlord も近いですが、landlord は家や部屋の貸し手として出やすく、landholder はもっと広く「土地所有者」寄りの語。large landholder, local landholder のように、地域で土地を多く持つ人を思い浮かべると定着しやすいです。
Split it into `land` + `holder`. A `holder` is someone who possesses something, like a `ticket holder` or `cardholder`, so a `landholder` is someone who possesses land. It is close to `landlord`, but `landholder` focuses more generally on ownership.
例文
The landholder maintained vast estates.
地主は広大な土地を維持していた。
Landholders wielded significant power.
地主は大きな力を行使していた。
The landholder's responsibilities were extensive.
地主の責任は広範だった。
landholder の類義語・関連語
landholder の語源・成り立ち Etymology
landholder は land + holder の複合語で、land は古英語 land、hold は古英語 healdan「保つ・所有する」に由来します。文字どおり「土地を保持する人」なので「地主」という意味になり、関連語は landlord, holding です。
Landholder is a compound of land and holder. Land comes from Old English land, and hold comes from Old English healdan, meaning "to keep" or "to possess." The literal sense is simply "a person who holds land," which developed naturally into the modern idea; related words include landlord and holding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう