意味一覧 (2件)
塩を加えること
解説 Definition
salting は、食べ物や料理に塩を加えて味を整える行為を表します。調理中のパスタの湯、肉、野菜、スープなどに塩を振る場面で使われ、保存加工よりも単純な味付けの動作に焦点があります。
覚え方のコツ Memory Tip
salt は名詞なら「塩」、動詞なら「塩を加える」です。そこに -ing が付いた salting は、行為や作業名として「塩を加えること」と考えると自然です。seasoning は塩以外の調味料も含む広い「味付け」ですが、salting は塩そのものを使う点が中心です。salting the water, careful salting, over-salting のような料理中の表現で覚えると、別義の「塩漬け」とも区別しやすくなります。
塩漬け
(意味 2)解説 Definition
食品の保存や調味のために塩を振りかけたり、塩水に漬けたりする工程。
Salting is the process of adding salt to food. It is commonly used to improve flavor or to help preserve meat, fish, or vegetables for a longer time.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの salting は、単に料理に塩を加える基本義ではなく、肉や魚などを塩で処理して保存する「塩漬け」の意味です。salt + -ing なので「塩を使う工程」と考え、その中でも保存・加工の場面に絞って覚えるとよいです。salting meat, salting fish のように食品名と結びつきやすく、brining は塩水に漬ける方法、curing は乾燥や燻製も含む広い保存加工を指す点も区別の手がかりになります。
Start with the clear base word `salt`. `Salting` is just `salt + -ing`, so think of the action or process of adding salt. Group it with `salty` and `salted`, and picture common phrases like `salting fish` or `salting meat`.
例文
Salting has been used for thousands of years as a method of preserving meat and fish.
塩漬けは何千年もの間、肉や魚を保存する方法として使われてきた。
The salting of roads in winter helps prevent ice from forming on the surface.
冬季の道路への塩撒きは路面の凍結を防ぐのに役立つ。
The chef demonstrated the proper technique for salting vegetables before cooking.
シェフは調理前に野菜に塩をする正しい方法を実演した。
salting の語源・成り立ち Etymology
salting は salt「塩、塩を加える」に動作名詞を作る -ing が付いた語です。salt は古英語 sealt に由来し、印欧祖語 *sal-「塩」にさかのぼります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう