salvia
サルビア
解説 Definition
salvia は、サルビア属の植物、またはその花を指す語です。日本語の「サルビア」は観賞用の赤い花を思い浮かべることが多いですが、英語ではセージを含む広い植物群を指すことがあります。
Salvia is any plant belonging to a large genus in the mint family, including ornamental flowering plants and herbs such as sage. In everyday gardening contexts, the word often refers to cultivated plants grown for their brightly colored flower spikes.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「サルビア」から入れますが、英語のsalviaは赤い観賞花一種だけでなく、セージを含むSalvia属全体にも使われます。ラテン語の「健康・安全」に関係する語から薬草としての利用を連想し、plant salvia、red salvia、purple salviaという組み合わせで覚えましょう。sageは同属の身近な例です。
Japanese サルビア provides an easy sound connection, but remember that English salvia can cover a much broader group than the familiar red ornamental flower. The genus includes many flowering garden plants as well as sage. Link the word with practical gardening phrases such as plant salvia, red salvia, purple salvia, and salvia grows well in sunny places. Its historical association with health and medicinal herbs can help you remember the name, while the colorful flower spikes provide a strong visual image. Do not assume that every salvia is the same red garden variety.
例文
The gardener planted red salvia along the path.
庭師は小道に沿って赤いサルビアを植えました。
This salvia grows well in sunny places with dry soil.
このサルビアは、日当たりがよく乾いた土の場所でよく育ちます。
Bees often visit the purple salvia in the herb garden.
ハーブ園の紫のサルビアには、よくハチがやって来ます。
salvia の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
salvia の語源・成り立ち Etymology
ラテン語salvus（安全な、健康な）に由来し、薬草として治癒力があると信じられたことから名付けられた。同じ語根を持つ sage（セージ）も同属の薬用植物。「救う」を意味する save や salvation も同根で、健康・安全が共通の核心義。
Salvia is the Latin botanical name for a genus in the mint family. The Latin plant name salvia is traditionally associated with salvus, meaning “safe, sound, or healthy,” reflecting the medicinal reputation of plants such as sage. English adopted salvia as a botanical and gardening term. Sage itself belongs to this genus, although the everyday English word sage followed a different route through French.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう