sardine
イワシ
解説 Definition
小型の青魚の一種で、しばしば大量に群れをなして泳ぐ。栄養価が高く、缶詰や塩漬けなど様々な形で食べられる。「缶詰のように詰め込まれた」という表現にも使われる。
A sardine is a small sea fish with a silver body. It is commonly known as a food and is often sold in cans. The word is used in cooking, fishing, and discussions about seafood.
覚え方のコツ Memory Tip
sardine はまず "packed like sardines" で覚えると残りやすいです。缶の中に小さな魚がぎっしり入っている絵を思い浮かべると、イワシが群れで泳ぐ魚だという特徴まで一緒に結びつきます。fish の中でも tuna や salmon のような大きめの魚ではなく、小さくて数が多い側。canned sardines, a school of sardines のような組み合わせもセットで入れると、食材としても群れの魚としても思い出しやすくなります。
The phrase `packed like sardines` is the best memory hook. Imagine many small fish pressed tightly together in a can. That image helps you remember sardines as small fish often connected with cans and large groups.
例文
The fishermen caught a large school of sardines near the coast.
漁師たちは海岸近くで大量のイワシを捕まえた。
Canned sardines are a rich source of omega-3 fatty acids.
缶詰のイワシはオメガ3脂肪酸の豊かな源である。
They were packed like sardines in the crowded train.
彼らは満員電車でイワシのように詰め込まれていた。
sardine の類義語・関連語
紛らわしい語
sardine の語源・成り立ち Etymology
語源はラテン語sardina、さらにギリシャ語sardineで、サルデーニャ島名に結びつく説が有力です。Sardiniaやsardinellaも同系で、地名が魚名になった語。だからsardineは「サルデーニャの魚」と感じると覚えやすい。
Sardine comes through Latin and Greek forms linked to Sardinia, the Mediterranean island. The fish was probably named after the place because it was strongly associated with that region. So the name seems to have developed from a place-name into the name of the fish itself.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう