意味一覧 (2件)
満足した
解説 Definition
何かや誰かに対して満足感や喜びを感じ、それ以上何も必要としない状態を表します。要望や期待が充足された状態を指します。
Satisfied means feeling pleased because something was good enough or gave you what you wanted or needed. It can describe opinions about a product, service, result, or personal feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
satisfy を知っていれば、その過去分詞形 satisfied は『満たされた結果、満足している』と捉えると覚えやすい。satisfying が『満足させる側』『満足のいく』なのに対し、satisfied は『満足している側』で、人の気持ちに付きやすい。be satisfied with ... が頻出で、『〜に不満はない、十分だ』という落ち着いた満足。pleased より一時的な喜びというより、条件や結果が基準を満たした感じを意識すると区別しやすい。
Connect it to the verb `satisfy`. `Satisfied` describes the person who feels content, while `satisfying` describes the thing that creates that feeling. The phrase `be satisfied with` is very common, so it is worth remembering as one unit.
例文
I am satisfied with lunch.
私は昼食に満足しています。
She is satisfied with her bag.
彼女は自分のかばんに満足しています。
They are satisfied with the game.
彼らはその試合に満足しています。
納得した
(意味 2)解説 Definition
be satisfied that ... の形で、情報や証拠を十分だと判断し、その内容が正しいと納得している状態を表す。単なる「満足した」ではなく、検討の末に確信を持つ意味が中心。報告・説明・証拠が信頼できると判断する場面でよく使う。
覚え方のコツ Memory Tip
satisfy を知っていれば、satisfied は『十分な材料を得て、もう疑わなくてよい状態』と捉えると覚えやすい。be satisfied that ... は、結果に満足するというより、説明・証拠・報告を見て『〜だと納得している』という判断の語。be satisfied with ... が『〜に満足している』なのに対し、that 節では頭の中で基準を満たした感じが中心。sure や convinced に近いが、感情よりも検討したうえで認める落ち着いた確信を意識すると区別しやすい。
例文
I'm satisfied that he told us the truth.
彼が私たちに真実を話したのだと私は納得している。
The manager was satisfied that the plan would work.
部長はその計画がうまくいくと確信していた。
The court must be satisfied that the evidence is reliable.
裁判所はその証拠が信頼できると納得しなければならない。
satisfied の類義語・関連語
satisfied の語源・成り立ち Etymology
satisfied は satisfy に -ed が付いた形。satisfy は古フランス語経由でラテン語 satisfacere にさかのぼり、satis「十分に」＋facere「作る」から「十分に満たされた」すなわち「満足した」となります。関連語は satisfaction, satisfy です。
This word comes from satisfy plus the ending -ed. Satisfy comes through Old French from Latin satisfacere, made of satis "enough" and facere "to make" or "do." The original sense was "to make enough" or "fulfill fully," which developed into the feeling of being content or pleased. Related words include satisfy and satisfaction.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう