scape
意味一覧 (3件)
景色
解説 Definition
scape は、目の前に広がる景色や眺めを指す名詞です。単独ではやや文語的で、landscape, seascape, cityscape などの語の中で「広がる景観」という感覚を持つことが多いです。
Scape is a noun for a view or stretch of scenery, especially one that spreads out in front of you. As a single word, it is uncommon and sounds a little literary in modern English. It is more often seen in words like landscape, seascape, and cityscape, where it gives the idea of a broad scene or visual setting.
覚え方のコツ Memory Tip
scape は単独では少し硬い語ですが、landscape「風景」、seascape「海景」、cityscape「都市景観」の後半に見える -scape と同じ働きです。形や場所が広がって見える「眺め」を表す部分だと捉えると覚えやすくなります。view は日常的な「眺め」、scene は場面や光景にも使える語で、scape は絵や描写の対象になる広がった景観を意識すると自然です。植物用語の「花茎」とは別義です。
Think of scape as the part of landscape, seascape, and cityscape that means a wide view or scene. View is a common everyday word, and scene can mean a situation or a visual moment, but scape suggests a broader stretch of scenery that you can imagine in a picture or description. Do not confuse this meaning with the botanical word scape, which means a flower stalk.
例文
From the hill, the landscape opened into a wide green scape of fields and rivers.
丘の上から、野原と川が広がる緑の景色が見えた。
The artist used soft colors to turn the winter seascape into a calm, dreamlike scape.
その画家は淡い色で冬の海景を静かで夢のような景色にした。
At night, the cityscape became a bright scape of glass, light, and moving cars.
夜になると、その都市景観はガラスと光と車が動く明るい景色になった。
花茎
(意味 2)解説 Definition
花をつけた茎、特に葉がない裸の茎。植物学用語として使用される。
A scape is a long flower stalk that grows from the base of a plant and usually has no leaves on it. It is a technical word mainly used in botany or gardening. Plants such as onions and some lilies produce scapes.
覚え方のコツ Memory Tip
この scape は「景色」という基本義ではなく、植物学で使う「花茎」です。stem は茎全般、stalk は花や実を支える軸まで広く使えますが、scape は葉をほとんど付けず、地際や球根からすっと伸びて先端に花をつける軸を指します。スイセンやタンポポの、葉は下にまとまり一本の軸だけが花を支える姿を思い浮かべると、一般語ではなく専門ラベルだと区別しやすいです。
Remember `scape` as a special plant word, not an everyday word like `stem`. Picture leaves staying low while one clean stalk rises up and carries only the flower. Keeping that image separate from `escape` or `landscape` helps avoid confusion.
例文
The flower bloomed at the top of the scape with no leaves along the stem.
花は葉のない花茎の上で咲いた。
The daffodil's scape rises directly from the bulb to the flower.
水仙の花茎は球根から直接花へ上昇する。
The scape of the iris plant can reach heights of three feet.
アイリス植物の花茎は3フィートの高さに達することができる。
茎
(意味 3)解説 Definition
植物の花序を支える葉のない、または葉が少ない花茎。複数の花を咲かせるための専門的な茎構造。
例文
The flower's scape was delicate and easily damaged.
花の茎は繊細で傷つきやすかった。
She arranged the flowers by cutting the scapes at different lengths.
彼女は異なる長さで茎を切って花を配置した。
The green scape of the plant supported the blooming flower.
植物の緑の茎は咲いている花を支えていた。
scape の語源・成り立ち Etymology
この意味の scape は landscape などから切り出された語で、もとは「形づくられた土地」を表す古い語に関係します。現在は接尾辞的に「景観・眺め」を作ります。
This meaning of scape was taken out of words such as landscape. It goes back to an old word related to shaped land or region. In modern English, it is mostly used like a suffix meaning a scene, view, or type of landscape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう