えいたんごクイズ

scratch

/ˈskrætʃ/

意味一覧 (2件)

noun

ひっかくこと

解説 Definition

名詞の scratch は、つめや先のとがった物でさっと表面をかく一回の動作も表す。人がかゆい所をかく場合にも、動物が戸や地面をひっかく場合にも使える。残った傷ではなく、ひっかくという行為自体に焦点がある。

A profiler is a specialist who studies crime methods and behavior patterns to predict what an offender may be like. The word is used in policing, psychology, and crime stories. The focus is on analyzing personality, habits, and likely actions rather than simply investigating clues.

覚え方のコツ Memory Tip

scratch はまず動詞の「ひっかく」を思い出すと定着しやすい。from scratch では、地面にひっかいた線だけがあるスタート地点をイメージすると、「完成品も下地もなくゼロから作る」に自然につながる。build/write/cook something from scratch の形でよく出るので、単なる from the beginning より「既存のものを使わず自分で一から」という強さがある点をセットで覚える。

Think of profile as a picture of someone's character or traits, then add -er for a person who does that work. In crime contexts, a profiler builds an image of the suspect from behavior patterns. This is narrower than detective, because it highlights psychological and behavioral analysis.

例文

He gave his head a scratch while thinking.

彼は考えながら頭をひとかきした。

I heard a scratch at the door in the middle of the night.

真夜中にドアをひっかく音が聞こえた。

One scratch from the cat tore the paper.

猫がひとかきすると紙が破れた。

noun

最初さいしょ状態じょうたい出発点しゅっぱつてん

(意味 2)

解説 Definition

scratch は from scratch の形で、「既存の材料・準備・下書きがない出発点」を表します。料理、文章、計画、プログラムなどをテンプレートや完成品に頼らず、一から作る場面で使われます。物理的な「線」から出発線の感覚へ広がった表現です。

Scratch means the beginning point, with nothing already prepared or built. It is most common in the phrase from scratch, which means starting completely fresh. The word is often used when talking about cooking, creating, or building something yourself.

覚え方のコツ Memory Tip

この名詞用法は、ほぼ from scratch という決まり文句で覚えるのが実用的です。「材料・下書き・既存の土台がない地点」から始めるという意味で、cook, build, write, start などとよく結びつきます。これは scratch の基本義「ひっかく」とは別エントリの用法ですが、昔の競走で地面に引いたスタート線を思うと、「線だけの出発点」から一から始める感覚につながります。

Learn this in the phrase from scratch. Picture having no base, no template, and no ready-made parts. That is why people say cook from scratch, build from scratch, or write from scratch.

例文

After the failure, we had to start from scratch.

失敗のあと、私たちは最初からやり直さなければならなかった。

She decided to start from scratch and begin a new project.

彼女はゼロからやり直して新しいプロジェクトを始めることにした。

Writing this essay from scratch took me three hours.

このエッセイを最初から書くのに3時間かかった。

scratch を含む表現

句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。

scratch の語源・成り立ち Etymology

scratch は中英語の「ひっかく」に由来し、語源自体は不詳ですが、表面を浅く削って線をつける感覚が核です。from scratch は地面に引っかいたスタート線から生まれた表現で、「線だけの状態から始める」ためゼロからの出発を表します。関連語は scratchpad、scratchy です。

Profiler comes from profile plus the agent suffix -er. Profile entered English through French and Italian, and the sense grew from outline or description to a detailed picture of a person's character.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう