scrimp
節約する・切り詰める
解説 Definition
scrimpは「節約する」「切り詰める」という意味の動詞です。限られた予算や資源の中でやりくりすることを表します。
To scrimp means to spend as little money as possible and live in a very careful, limited way. It is often used when someone is trying to save money and gives up comfort or small pleasures. The word can suggest that the saving is difficult or extreme.
覚え方のコツ Memory Tip
scrimp は「必要な分まで削って、なんとかやりくりする」と覚えると残りやすいです。近い語 skimp とセットで見ると、どちらも“少なくしすぎる”方向の語だと整理できます。定番は scrimp and save で「節約して貯める」。save が前向きな節約なのに対し、scrimp は生活費や材料費を切り詰める苦しさがにじみます。cheap や stingy のような“けちな性格”ではなく、行動として出費を削る語だと区別すると定着します。
Learn it with the common pair `scrimp and save`. `Save` sounds positive, but `scrimp` adds the feeling of cutting spending very tightly, sometimes uncomfortably. It is close to `skimp`, so you can remember both as words for reducing too much, not just being naturally cheap.
例文
We had to scrimp on snacks for the trip so we wouldn't exceed our budget.
旅行の予算を超えないようにお菓子の購入を控えなければならなかった。
She scrimps every month to save for a new laptop.
彼女は新しいノートパソコンを買うために毎月お金を節約している。
They scrimped on decorations, but the party was still fun.
飾りつけ費用を抑えたが、パーティーはそれでも楽しかった。
scrimp の類義語・関連語
scrimp の語源・成り立ち Etymology
scrimp は分解しにくい語ですが、北欧語系・ゲルマン系の「短くする、足りなくする」感覚に連なると考えられます。skimp や skimpy と同根で、必要な分まで削るイメージから「切り詰める・けちる」の意味がそのまま立ち上がります。
Scrimp is probably from a Germanic or Scandinavian source, though its exact origin is uncertain. It is closely related in sense and form to words like skimp and skimpy, which carry the idea of making something too small or giving too little. From that basic feeling of cutting short, scrimp developed the meaning "to be sparing" or "to save in a strict way." The history suggests reducing even necessary amounts.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう