sidewalk
sidewalk は英検3級・英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「歩道」という意味があります。発音記号は /ˈsaɪdwɔːk/ です。
歩道
解説 Definition
歩行者専用の道で、たいてい道路の横にあり、コンクリートやレンガで舗装されています。車道と分離されているので歩行者が安全に歩けるスペースになっています。また、日常の移動や通勤通学で多くの人が利用します。
A sidewalk is the part of a street that people walk on, usually beside the road. It is common in towns and cities and is separated from cars for safety. This is mainly American English; in British English, pavement is more common.
覚え方のコツ Memory Tip
sidewalk は side「横」と walk をそのまま合わせた語で、「車道の横を歩く場所」と場面で覚えるのが最短です。street / road が車の通る道なのに対し、sidewalk はその脇の歩行者スペース。on the sidewalk, walk along the sidewalk の形で出やすく、日常の移動場面と結びつけると残りやすいです。似た語の walkway は通路全般、crosswalk は横断歩道。さらに英語圏でも米語は sidewalk、英語では pavement になりやすいので、この違いも一緒に整理すると混同しにくくなります。
`Sidewalk` is very direct: `side` + `walk`. It is the place at the side of the road where people walk, so the word builds its own picture. Keep it apart from `crosswalk`, which is for crossing the street.
例文
The old sidewalk was cracked and needed repair.
古い歩道はひび割れており、修理が必要でした。
Children walked safely on the sidewalk away from traffic.
子供たちは交通から離れて歩道の上で安全に歩きました。
The city installed wider sidewalks to accommodate more pedestrians.
市はより多くの歩行者に対応するために広い歩道を設置しました。
sidewalk の類義語・関連語
sidewalk の語源・成り立ち Etymology
sidewalk は side「横・側面」と walk「歩く場所／歩行」から成る英語の複合語です。side は古英語 side、walk も古英語系で、字義どおり「道の横を歩くところ」。車道の脇に設けられた歩行者用の道だと見ると、意味がそのまま理解できます。関連語は sideways, walkway。
Sidewalk is a native English compound made from side and walk. Both parts come from Old English, and the literal idea is "a place to walk at the side" of a road. Its meaning stayed very close to that original picture. Related words include sideways and walkway.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう