えいたんごクイズ
sinusitis(副鼻腔炎・名詞)の覚え方イラスト — このエントリでは sinusitis を、日常的な呼び名の「蓄膿症」ではなく、医学的・説明的な訳語「副鼻腔炎」として覚えます

sinusitis

/ˌsaɪnəˈsaɪtɪs/
noun

副鼻腔炎ふくびくうえん

解説 Definition

副鼻腔に炎症が起こる病気で、鼻づまりや頭痛を引き起こす。

Sinusitis is a medical condition in which the sinuses become swollen or infected. It often causes pain, pressure in the face, and a blocked or runny nose.

覚え方のコツ Memory Tip

医学語の -itis は「炎症」を表す定番パターンで、bronchitistonsillitis と同じ仲間だと覚えると定着しやすいです。sinusitis は sinus + -itis で「副鼻腔の炎症」。鼻づまり、頬や額の痛み、頭が重い感じと一緒に結びつけると場面で思い出せます。似た鼻の病気でも rhinitis は鼻粘膜の炎症で、sinusitis は“鼻の奥の空洞”に炎症がある点が違います。acute sinusitis、chronic sinusitis の形でもよく見ます。

The ending `-itis` is a strong clue because it appears in many medical words for inflammation, like `bronchitis` and `tonsillitis`. So `sinusitis` is easy to store as `sinus` + `-itis`. It also helps to connect it with the medical pair `acute sinusitis` and `chronic sinusitis`.

例文

Chronic sinusitis can cause persistent headaches and difficulty breathing through the nose.

慢性副鼻腔炎は、持続的な頭痛や鼻呼吸の困難を引き起こすことがある。

The doctor prescribed antibiotics to treat her acute sinusitis.

医師は彼女の急性副鼻腔炎を治療するために抗生物質を処方した。

Sinusitis is often triggered by allergies or upper respiratory infections.

副鼻腔炎はアレルギーや上気道感染症がきっかけで起こることが多い。

sinusitis の類義語・関連語

sinusitis の語源・成り立ち Etymology

sinusitis はラテン語 sinus「曲がり、くぼみ、湾」+ ギリシャ語由来の医学接尾辞 -itis「炎症」から成る語です。sinuousinsinuate は同じ sinus 系で、「曲がる・入り込む」感覚を持ちます。つまり副鼻腔炎は、顔の中の『くぼみの空間』に起きた炎症だと語形そのものが示しています。

Sinusitis comes from Latin sinus, meaning a curve, fold, or hollow space, plus the medical suffix -itis from Greek, meaning inflammation. The word was built to mean inflammation of a sinus, using the literal idea of an inflamed hollow or cavity. Related English words from the same Latin root include sinuous and insinuate, which keep the sense of bending or winding.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう