smother
smother は英検1級レベルの英単語で、「窒息させる、窒息させる、覆う、抑え込む、押し潰す」という意味があります。発音記号は /ˈsmʌðɚ/ です。
意味一覧 (3件)
窒息させる
解説 Definition
smotherは何かを完全に覆い尽くして息ができなくする動作や状態です。炎や煙を覆い尽くすことで窒息させたり、顔に布をかけて息を止めるような物理的な場面で使われます。比喩的には、感情や意見を外に出させないように強く抑え込む意味でも使われます。
To smother someone or something means to stop them from breathing by covering them or blocking the air around them. It can also mean to cover something completely, or to control feelings, actions, or growth so strongly that they cannot develop. The word is used both literally and figuratively.
覚え方のコツ Memory Tip
smother は、まず「何かで完全に覆う」場面を頭に置くと残りやすい語です。布をかぶせる、煙に包まれる、料理がソースでびっしり覆われる、愛情や干渉が重すぎて相手の自由を奪う、といった『外から包んで息苦しくする』感覚が共通です。suffocate が結果としての『息ができない』に寄りやすいのに対し、smother は『覆ってそうなる』のが核心。smother a fire, smother someone with kisses, feel smothered by attention のように、物理と比喩を並べて覚えると定着します。
Remember the image of covering something so completely that it cannot breathe or move freely. That is the core of `smother`: not only the result, but the idea of being covered over. This also explains phrases like `smother a fire` and `smother someone with attention`.
例文
The thick smoke began to smother the people trapped inside.
濃い煙が、中に閉じ込められた人々を窒息させ始めた。
She tried to smother her laughter during the serious meeting.
彼女は真剣な会議中に笑いを抑えようとした。
The fire was smothered with sand and foam.
火は砂と消火泡で覆い尽くされて消された。
窒息させる、覆う、抑え込む
(意味 2)解説 Definition
空気を遮って火や命を消すこと、物をすっかり覆って見えなくすること、感情や成長を強く抑え込むことを表す動詞。文字どおりの窒息だけでなく、過剰な愛情や干渉で相手を息苦しくさせる比喩的な用法でもよく使われる。
To smother means to cover something so completely that air cannot get through, causing breathing or burning to stop. It can also mean to suppress, control, or hide something strongly, such as a feeling, protest, or fire. The word suggests blocking something completely.
覚え方のコツ Memory Tip
smother は「上からすっかり覆って、息も勢いも止める」が核。まず smother a fire で、毛布や土をかぶせて火を消す場面を思い浮かべると定着しやすい。そこから be smothered in smoke / sauce のように「一面に覆われる」、smother a yawn / laugh / anger で「反応や感情を押し殺す」に広がる。suffocate が生命レベルの窒息、suppress がより硬く抽象的な抑圧で、smother は“覆って息苦しくさせる”感じが強い。smother someone with affection なら、愛情が過剰で相手を息苦しくさせる用法。
The core image is covering something so fully that it cannot breathe or continue. That is why `smother` works for a fire, for food covered in sauce, and even for emotions you try to hide. Compared with `suffocate`, it more strongly suggests being covered over.
例文
She tried to smother her laughter during the serious meeting.
彼女は深刻な会議の間、笑いを必死に抑え込もうとした。
He smothered the small fire with a wet towel.
彼はぬれたタオルで小さな火を覆って消した。
Overprotective parents can smother a child's independence.
過保護な親は子どもの自立心を抑え込んでしまうことがある。
押し潰す
(意味 3)解説 Definition
圧力で何かを押しつぶす。また感情や音などを強く抑える、消すという意味もある。
例文
He smothered his urge to laugh during the serious meeting.
真剣な会議で彼は笑いたい衝動を押し殺した。
Don't smother the bread dough with your hands.
パン生地を手で押し潰さないでください。
He tried to smother his anger.
彼は怒りを押し潰そうとした。
smother の類義語・関連語
smother の語源・成り立ち Etymology
smotherは古英語smorian「窒息させる・煙でむせさせる」に由来するゲルマン系の語で、息を自由にさせない感じが核です。空気を厚く覆って出入りを止める像から「窒息させる」になり、smotheringやsmotheredにも同じ「息をふさぐ」感覚が見えます。
"Smother" comes from Old English "smorian," a Germanic verb meaning to suffocate or choke with smoke. Its central idea is blocking someone’s breath by covering or pressing in. From that, it developed both the literal sense of causing suffocation and broader uses like covering something completely.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう