spondylitis
脊椎炎
解説 Definition
脊椎（背骨）に炎症が生じる疾患。痛みや運動制限を引き起こす医学的な状態。
Spondylitis is inflammation in the bones or joints of the spine. It is a medical term used when talking about conditions that cause back pain and stiffness.
覚え方のコツ Memory Tip
まず -itis を見たら「炎症の病名」と反応する癖をつける。arthritis, bronchitis, tonsillitis と同じで、語尾だけで「何かが炎症を起こしている」とかなり読める。残る spondyl- は spondylosis や spondylo- で始まる語にも出る、脊椎まわりの医学用語の目印。だから spondylitis は「背骨・脊椎の炎症」と組み立てればよい。特に back pain, stiffness と結びつけると記憶に残る。spondylosis は変性寄りで、炎症の spondylitis と混同しないこと。
The key memory hook is the ending `-itis`, which often means inflammation in medical words like `arthritis` or `bronchitis`. Then learn `spondyl-` as a spine signal that appears in other medical terms too. Put them together and the structure becomes easy to remember.
例文
Ankylosing spondylitis is a type of inflammatory arthritis affecting the spine.
強直性脊椎炎は脊椎に影響する炎症性関節炎の一種である。
The doctor diagnosed him with spondylitis after reviewing the X-rays.
医者はX線検査の後、彼に脊椎炎と診断した。
Treatment for spondylitis often includes physical therapy and anti-inflammatory medications.
脊椎炎の治療はしばしば理学療法と抗炎症薬を含む。
spondylitis の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 spondylos「椎骨」と、炎症を表す接尾辞 -itis から成る語で、文字通り「脊椎の炎症」。spondylosis や spondylo- で始まる医学語も同じ語根を使い、部位が分かると意味が一気に見える。
Spondylitis comes from Greek spondylos, meaning "vertebra," plus the ending -itis, used for inflammation. The word originally meant inflammation involving the spinal bones. In medical English, the root spondyl- stayed productive and appears in many terms about the spine. Related words include spondylosis and spondylo- forms.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう