step down
step down は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「辞任する、降りる」という意味があります。発音記号は /ˌstɛp ˈdaʊn/ です。
意味一覧 (2件)
辞任する
解説 Definition
役職や地位から退いて辞任すること。
If someone steps down, they leave an important job or position, especially one with authority. It is commonly used for leaders, managers, or public officials who resign.
覚え方のコツ Memory Tip
step down は「一段下へ降りる」が基本ですが、このエントリでは比喩的に「高い役職・責任ある地位から一歩下がって退く」と覚えます。会社、政治、団体運営で CEO stepped down, minister stepped down のように使われ、単なる退職より「職責や権限のあるポストを離れる」響きがあります。反対に責任を引き受ける step up と対にすると、地位の上下イメージで整理できます。
Picture someone taking one step down from a high position. That is why it is often used for leaders, ministers, or chairmen, not for ordinary leaving a job. Learn it with the opposite pair: `step down` from a role, `step up` to take more responsibility.
例文
The CEO stepped down after the scandal became public.
そのCEOはスキャンダルが公になった後、辞任した。
She decided to step down from her position as chairperson.
彼女は議長の職を辞任することを決めた。
After twenty years of service, the director finally stepped down.
20年間の勤務の後、その取締役はついに辞任した。
降りる
(意味 2)解説 Definition
高い場所や段から、足を一歩下へ出して降りることを表します。階段、台、縁石、はしごなど、上下差のある場所で体を低い位置へ移す場面に使います。
To step down means to move from a higher place to a lower one by placing your foot on a lower step or surface. It is often used for small changes in height, such as getting off a platform, ladder, curb, or stair. Compared with go down, step down gives a clearer picture of the actual foot movement.
覚え方のコツ Memory Tip
step は「一歩を踏み出す」、down は「下へ」。この組み合わせでは、足を一段下に置いて高い所から低い所へ移る動きとして考えると自然です。go down は広く「下へ行く」ですが、step down は足の動きが見える表現で、台・階段・縁石など小さな段差に合います。同じ形で「辞任する」という比喩的な意味もありますが、ここではまず物理的に一段下へ降りる場面に結びつけて覚えましょう。
Think of step as "putting your foot forward" and down as "to a lower place." So step down gives a clear image of putting your foot onto a lower step or surface. It is especially natural for stairs, curbs, platforms, and other small drops. Although step down can also mean "resign," first remember the physical action of moving one step lower.
例文
She carefully stepped down from the ladder.
彼女ははしごから注意して降りた。
Please step down from the stage after your name is called.
名前を呼ばれたら、ステージから降りてください。
He stepped down off the curb and crossed the street.
彼は縁石から降りて通りを渡った。
step down の語源・成り立ち Etymology
step は古英語 steppan「一歩進む」、down は古英語由来で「下へ」を表します。直訳は「一段下へ降りる」で、そこから地位や権限を下げて席を離れる、つまり「辞任する」という意味へ広がりました。関連語は footstep, downfall。
Step comes from Old English steppan, meaning to move with a step, and down has the basic sense of moving lower. The literal image is stepping to a lower place. From that, step down developed the figurative meaning of leaving a position of power or responsibility.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう