sunspot
意味一覧 (2件)
日光じみ
解説 Definition
皮膚にできる、日光を浴びたことで生じる茶色っぽいしみを指します。特に顔、手、肩など日差しを受けやすい部分について、化粧品や皮膚科、日常会話で使われます。
A sunspot is a brown mark on the skin that appears after a lot of exposure to sunlight. People often use this word for spots on the face, hands, shoulders, and other areas that get a lot of sun. It is common in skincare, dermatology, and everyday conversation. In another context, sunspot can also mean a dark area on the sun, so words like skin or face often show that it means the mark on the skin.
覚え方のコツ Memory Tip
sunspot は sun「太陽」+ spot「点、しみ、斑点」。skin spot や dark spot の spot を思い出すと、日光を受けた皮膚に残る小さなしみという意味につながります。sunburn は赤く痛む「日焼け」、freckle はそばかすに近く、sunspot は日差しの影響でできる茶色いしみによく使われます。同じ語には天文学の「黒点」もあるので、skin や face, hands と一緒に出たら皮膚の意味です。
Think of sunspot as sun plus spot. If you already know spot from words like dark spot or skin spot, it is easy to connect it to a small brown mark left by sunlight on the skin. Do not confuse it with sunburn, which is red and painful, or freckle, which is closer to a natural scattering of small spots. The same word can also mean a black spot on the sun, so with words like skin, face, or hands, it usually means the mark on the skin.
例文
She bought a cream to fade a sunspot on her cheek.
彼女は頬の日光じみを薄くするクリームを買った。
The dermatologist said the brown mark on his hand was a sunspot from years of sun exposure.
皮膚科医は、彼の手の茶色いしみは長年の日差しでできた日光じみだと言った。
At first I thought it was dirt, but it was actually a small sunspot near my temple.
最初は汚れかと思ったが、実はこめかみ近くの小さな日光じみだった。
黒点
(意味 2)解説 Definition
太陽の表面に見える暗い斑点のことです。太陽活動と密接に関連しており、地球の気候に影響を与えることもあります。
A sunspot is a dark area on the surface of the sun. It looks darker because it is cooler than the areas around it, although it is still extremely hot. Sunspots are studied in astronomy because they are related to the sun's magnetic activity.
覚え方のコツ Memory Tip
sunspot は sun「太陽」+ spot「点、斑点」。このエントリでは皮膚の「日光じみ」ではなく、太陽の表面に見える暗い斑点を指します。spot を ink spot のような小さな跡と考え、それが sun の表面にあると連想すると覚えやすいです。sunspot cycle, solar activity, magnetic field など、天文学や太陽活動の文脈で出たら「黒点」の意味です。
Break it into `sun` + `spot`. A `spot` is a small mark, like an `ink spot`, so a `sunspot` is a dark mark on the sun. Remember it with phrases like `sunspot cycle` or `solar activity`.
例文
Sunspots are dark areas on the sun's surface caused by magnetic activity.
黒点は磁気活動によって引き起こされる太陽の表面の暗い領域です。
The number of sunspots varies in an 11-year cycle.
黒点の数は11年周期で変動します。
Scientists study sunspots to understand solar phenomena and their effects on Earth.
科学者たちは太陽現象と地球への影響を理解するために黒点を研究しています。
sunspot の語源・成り立ち Etymology
sunspot は sun「太陽」+ spot「しみ、斑点」の複合語です。spot は spotless「しみのない」にも見られ、日光でできた皮膚の斑点という発想に合います。
Sunspot is a compound of sun and spot. Spot has long been used for a mark or stain, as in spotless, so sunspot literally means a spot caused by the sun.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう