blubber
意味一覧 (2件)
鯨などの脂肪
解説 Definition
クジラやアザラシなどの海の動物の体の下にある、厚い脂肪の層を表します。寒い海で体を温かく保ち、エネルギーをたくわえる働きがあります。
A thick layer of fat under the skin of whales, seals, and similar sea animals. It helps keep them warm and stores energy.
覚え方のコツ Memory Tip
冷たい海でクジラを守る「ぶ厚い脂肪のブランケット」を思い浮かべましょう。blubber は、海の動物の体を温める脂肪の層です。
Think of blubber as a warm fat blanket for whales and seals in cold water.
例文
Whales have a thick layer of blubber under their skin.
クジラは皮ふの下に厚い脂肪の層を持っています。
Blubber helps seals stay warm in cold water.
脂肪はアザラシが冷たい水の中で体を温かく保つのを助けます。
The whale's blubber stores energy for long journeys.
クジラの脂肪は長い旅のためのエネルギーをたくわえます。
泣きじゃくる
(意味 2)解説 Definition
泣きじゃくる（なきじゃくる）は、大声で泣く、または何度も繰り返し泣くことです。激しい感情で涙を流す状態を表します。
To blubber means to cry in a noisy, messy, and uncontrolled way. It is often used when someone is crying so hard that they can barely speak.
覚え方のコツ Memory Tip
cry の強化版として覚えると残りやすい語。weep はやや静かに涙を流す、sob はしゃくり上げるのに対し、blubber は顔をぐしゃぐしゃにして声まで出る「みっともない大泣き」。子どもが blubber like a baby のように使われやすく、落ち着いた涙ではなく感情があふれて止まらない場面を思い浮かべると定着しやすい。blubbering child, blubber an apology など、泣き声まじりでまともに話せない感じまで含めて覚えるとよい。
Remember `blubber` as a stronger, messier kind of `cry`. `Weep` is quieter, `sob` is broken crying, but `blubber` sounds loud and uncontrolled. Picture a child blubbering and trying to speak through tears.
例文
The child started to blubber when she couldn't find her toy.
その子がおもちゃが見つからなくなると、泣きじゃくり始めた。
He blubbers every time he watches that sad movie.
彼はその悲しい映画を見るたびに泣きじゃくる。
She blubbered all night long.
彼女は一晩中泣きじゃくっていた。
blubber の類義語・関連語
blubber の語源・成り立ち Etymology
古い英語の形 bluber や blober に由来すると考えられています。もとは水ぶくれや泡のようなものを表す語と関係があり、のちにクジラなどの厚い脂肪を指すようになりました。
Blubber likely comes from older English forms such as bluber or blober. It was connected with ideas like bubbles or swelling, and later came to mean the thick fat of whales and other sea animals.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう