blabber
しゃべる
解説 Definition
不要な事柄について無駄にしゃべり続ける動詞です。秘密をばらしたり、つまらないことをべらべらしゃべる時に使われます。
To blabber means to talk too much in a careless or foolish way. It can also mean to reveal private information without thinking.
覚え方のコツ Memory Tip
まず短い語 blab「うっかり秘密を漏らす・べらべら言う」を知っていると覚えやすいです。blabber はその“blab を続ける人／行為”という感じで、ただ speak や talk するのではなく、中身の薄いことをだらだらしゃべる否定的ニュアンスが強め。blabber on で「延々しゃべる」、blabber a secret なら「秘密を口走る」。blabbermouth（おしゃべりな人）までセットで覚えると定着します。
Start with `blab`, the short word for talking too much or letting a secret out. `Blabber` feels like the longer, more repeated version, which matches the idea of endless, careless talking. It also connects well with `blabber on` and `blabbermouth`.
例文
Don't blabber about the surprise party; it's supposed to be secret.
サプライズパーティーについてしゃべってはいけません。秘密にしておくはずです。
He tends to blabber on about topics that no one cares about.
彼は誰も気にしないようなトピックについてべらべらしゃべる傾向があります。
Stop your constant blabber and listen to what others have to say.
絶えずしゃべるのをやめて、他の人が何を言うか聞いてください。
blabber の類義語・関連語
blabber の語源・成り立ち Etymology
blabber は blab「ぺらぺらしゃべる」からできた語で、blab は中期オランダ語 blabberen などゲルマン系の擬音的な語と結びつく。口がぱくぱく動く音の感じから、「考えずにしゃべる・口を滑らせる」意味が生まれた。関連語は blab, blabbermouth。
Blabber comes from blab, and both are linked to Germanic sound-based words such as Middle Dutch blabberen. These words likely imitated loose, noisy mouth movement. From that sound sense, the meaning developed into talking too much or letting things slip, as in blabbermouth.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう