lifeless
/ˈlaɪfləs/
adjective
形容詞
生気のない
解説
比喩的に、人・表情・演技・部屋などから活気や感情の動きが感じられない様子を表します。単に退屈というより、内側の熱や反応が抜け落ちたように見える印象です。物理的な「生命のなさ」が雰囲気の描写へ広がった用法です。
覚え方のコツ
この用法では実際に死んでいるわけではなく、見た人が「生き生きしていない」と感じる場面で使います。`lifeless eyes` なら目に感情の光がなく、`a lifeless performance` なら演技に勢いや反応がない印象です。`dull` は単に退屈・鈍い寄りですが、`lifeless` は活気そのものが抜けた冷たい感じを伴います。`listless` は本人の無気力、`lifeless` は外から見た生気の欠如と分けると使いやすいです。
例文
The performance felt lifeless and boring.
その公演は生気がなく退屈に感じられました。
His eyes looked lifeless after hearing the bad news.
悪いニュースを聞いた後、彼の目は生気がなく見えました。
The room looked lifeless without any decorations.
その部屋は装飾がなく生気がなく見えました。
lifeless の類義語・関連語
lifeless の語源・成り立ち
Old Englishの life（生命）に、欠如を表す接尾辞 -less が付いた語です。『命や活気がない』がそのまま lifeless になり、live や alive も同じ life 系の語だと分かると意味がつながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう