swampy
沼地のような
解説 Definition
沼地のような湿った状態を持つ。土壌が常に湿気を含んでいて、水分が多い環境を表す。
If a place is swampy, it is very wet, soft, and like a swamp. The ground may be muddy and full of water, making it difficult to walk on. The word is mainly used to describe land or weather conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞 swamp「沼」を先に固定し、形容詞を作る -y を「〜っぽい／〜だらけ」と見れば、swampy はそのまま「沼っぽい状態」と取れます。単に wet「ぬれている」より、地面が水を含みすぎてぬかるみ、足元が悪い感じが強い語です。swampy ground, swampy area のような形で覚えると情景が出ます。muddy が「泥が多い」、marshy が「湿地っぽい」なら、swampy はもっと水がたまり続ける重たい湿り方、という差で整理すると紛れにくいです。
Take the noun `swamp` and add `-y`, meaning "full of" or "like that." So `swampy` means "like a swamp." Picture `swampy ground` that is wet, soft, and hard to walk on.
例文
The swampy ground made it difficult to walk through the forest.
湿地のような地面は森を歩くのを難しくした。
Frogs thrive in swampy areas near the lake.
カエルは湖の近くの湿地帯で繁栄している。
The swampy wetland is home to many bird species.
その湿地帯は多くの野鳥の種の生息地である。
沼地状の
(意味 2)解説 Definition
沼のような湿地。湿った泥っぽい状態で、沼地に似た環境を指す。
例文
The swampy ground near the river was difficult to walk through.
川の近くの沼地状の地面は歩きづらかった。
Swampy areas support many species of aquatic plants and animals.
沼地状の地域には、多くの水生植物と動物が生息している。
The region's swampy terrain made building infrastructure a challenge.
その地域の沼地状の地形は、インフラ建設を困難にした。
泥だらけ
(意味 3)解説 Definition
沼地のような、湿り気のある泥っぽい状態。歩きにくく、足が沈みやすい環境。
例文
After the heavy rain, the field became swampy and muddy.
大雨の後、畑は沼地のようにぬかるんだ。
The swampy conditions made it impossible to continue the construction work.
沼地のような湿った状態のため、建設作業を続けることができなかった。
Wearing boots is essential when walking in swampy terrain.
沼地のような地形を歩く時にはブーツを履くことが必須である。
swampy の類義語・関連語
swampy の語源・成り立ち Etymology
swamp は中英語を経て低地ドイツ語系の「ぬかるんだ土地」に結びつく語で、-y は「〜だらけの」を表します。だから swampy は「沼そのものの性質を帯びた」。swamp や swampland と並べると、水を含んで沈み込みやすい感じまで語に残っています。
Swampy is built from swamp and the ending -y, meaning "full of" or "having the nature of." Swamp came into English in Middle English and is linked to Low German words for marshy or boggy ground. The word developed naturally from the noun for wet, sunken land to an adjective meaning having the character of a swamp; related words include swamp and swampland.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう