tensioning
意味一覧 (2件)
張力をかけること
解説 Definition
ロープ、ケーブル、ワイヤー、ベルトなどに必要な張力を与えて適切に張ることを指す名詞。建設、機械、楽器、スポーツ用具の調整などで使われ、たるみを防いだり、構造や動作を安定させたりするための工程や処置を表す。心理的な「緊張する」という意味では通常用いられない。
Tensioning is the act of making something tight by applying tension or pulling force. It is used in engineering, construction, sports equipment, and machines. The word refers to the process of adjusting something to the correct tightness.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では tension を「心の緊張」ではなく、ロープやケーブルに働く物理的な「張力」として読みます。tensioning は -ing が付いた名詞で、ただ一瞬引っぱるのではなく、必要な張り具合に調整する工程を指します。cable tensioning、belt tensioning、string tensioning のように、たるみをなくして構造や動作を安定させる対象と一緒に覚えましょう。
Use tension in its physical sense of pull or tightness, not emotional stress. Tensioning is the process of giving the right amount of tension to something. It is used in phrases like cable tensioning, belt tensioning, and string tensioning.
例文
Proper tensioning of the rope helped secure the heavy load.
ロープに適切な張力をかけることで、重い荷物をしっかり固定できた。
Tensioning the cables prevents the bridge deck from sagging.
ケーブルに張力をかけることで、橋桁のたわみを防げる。
The manual explains the correct tensioning of the machine belt.
そのマニュアルには、機械ベルトに正しく張力をかける方法が説明されている。
緊張させること
(意味 2)解説 Definition
人、空気、関係などを緊張した状態にすることを表す名詞。日常会話では多くないが、文章では場の雰囲気や国際関係、物語の展開が張りつめていく様子を述べる時に使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
tension は名詞なら「緊張」、動詞なら「緊張させる」と考えると、tensioning はその -ing 形で「緊張させること」になる。relaxing が「くつろがせること・リラックスすること」になり得るのと同じ発想。a tensioning of the atmosphere のように、空気・関係・神経などが張りつめる方向へ動く場面で見る。物理的な「張力をかけること」は別エントリの専門寄りの意味として区別する。
例文
The tensioning of the atmosphere made everyone speak more carefully.
場の空気が張りつめていき、皆はより慎重に話すようになった。
The report describes a gradual tensioning of relations between the two governments.
その報告書は、両政府の関係が徐々に緊張していく様子を述べている。
You could feel a tensioning in the room after his comment.
彼の発言のあと、部屋の空気が緊張していくのを感じられた。
tensioning の語源・成り立ち Etymology
tensioning は tension + -ing。tension はラテン語 tensio、さらに tendere「伸ばす・張る」から来ており、物を引っ張って張力を与える動作がそのまま「緊張させる」感覚になった。関連語は tense, extend。
Tensioning comes from tension plus -ing. Tension comes from Latin tensio, from tendere, meaning "to stretch" or "to pull tight." The idea moved from physical stretching to the act of putting something under strain or tightness. Related English words include tense and extend.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう