trope
意味一覧 (4件)
比喩表現
解説 Definition
修辞学では、語を文字どおりではなく転じた意味で用いる比喩的な言い方を指す。学術的・説明的な文脈で使われやすく、metaphor や irony など個別の比喩法をまとめて論じるときにも現れる。日常会話ではこの意味より、物語の類型を指す意味のほうが目立つ。
覚え方のコツ Memory Tip
trope は作品レビューや解説でよく出る語だと覚える。意味の核は『ジャンル内で繰り返されるお決まりの型』。theme が作品全体の主題、cliche が陳腐さ寄りなのに対し、trope はもっと中立に『よくある表現パターン』を指せる。common trope, fantasy trope, subvert a trope までセットで覚えると使い方が見えやすい。なお troupe（一座）と綴りがかなり紛らわしいので要注意。
例文
In this essay, light is used as a trope for knowledge.
この論文では light が知識を表す比喩表現として使われている。
The poet relied on classical tropes to describe death.
その詩人は死を描くのに古典的な比喩表現を用いた。
Students learned how a trope can shift the meaning of a word.
学生たちは、比喩表現が語の意味をどう変えるかを学んだ。
定番表現
(意味 2)解説 Definition
文学や映画などで繰り返し使われる典型的な表現や比喩的パターン。創作における繰り返される要素です。
A trope is a common theme, image, or pattern that appears again and again in stories, films, and other creative works. People use this word when talking about familiar ideas such as character types, plot devices, or repeated styles. It can be neutral, but it is sometimes used critically when something feels too predictable.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の trope は、映画・小説・ゲームなどのレビューで使う「お決まりの型」として覚える。比喩表現という基本義とは別に、創作で何度も現れる人物設定、展開、場面、演出パターンを指す。common trope, genre trope, subvert a trope の形で、単に定番と言うだけでなく、それを利用する・崩すという批評の文脈でよく出る。cliche は陳腐さを強く含むが、trope は中立にも使える。
Remember `trope` as a word you often meet in reviews and story analysis. It means a repeated pattern in a genre, so learn collocations like `common trope`, `fantasy trope`, and `subvert a trope`. Also be careful not to confuse it with `troupe`, which is a group of performers.
例文
The hero's journey is a common trope in fantasy novels.
英雄の旅はファンタジー小説においてよく使われる定番の展開です。
The damsel in distress is an outdated trope in modern storytelling.
危機に瀕した乙女は現代の物語では使われなくなった古いお約束です。
Many horror films rely on the trope of the killer lurking in shadows.
多くのホラー映画は影に潜む殺人犯という定番パターンに頼っています。
修辞的表現
(意味 3)解説 Definition
文学や芸術で繰り返し使われるテーマ、表現、または手法。読者が予測しやすい常套的なパターンを指す。決まり文句や使い古された表現などが該当する。
例文
The author used a common trope in the novel.
その著者は小説で一般的な常套手法を使用した。
The hero's journey is a famous trope in literature.
英雄の旅は文学における有名な常套的なテーマである。
Overusing the same trope makes writing predictable.
同じ常套手法を過度に使用すると執筆が予測可能になる。
お決まり展開
(意味 4)解説 Definition
小説、映画、ゲームなどで何度も使われる典型的な筋書きや役回り、設定の型を指す語。単なる言い回しではなく、作品づくりの中で繰り返されるパターンとして語られることが多い。ジャンルの約束事として中立的にも、ありきたりだと批判的にも使われる。
A trope is a common pattern, role, or setting that appears again and again in stories, movies, games, and other creative works. People often use this word when they talk about how a genre usually works, not just about one line or one scene. It can be neutral when it means a familiar storytelling pattern, but it can also sound critical when the pattern feels too predictable.
例文
The chosen hero is a common trope in fantasy novels.
選ばれし主人公は、ファンタジー小説でよくあるお決まり展開だ。
The movie uses the revenge trope, but it gives it a fresh ending.
その映画は復讐のお決まり展開を使いながら、結末に新しさを出している。
Many players were tired of that old trope in romance games.
多くのプレイヤーは、その恋愛ゲームの古いお決まり展開にうんざりしていた。
trope の語源・成り立ち Etymology
trope はギリシャ語 tropos「向き・転回」が、ラテン語 tropus、フランス語を経て入った語です。語根は「向きを変える」で、言葉の意味をひねって使うことから比喩や定番表現を指します。tropism や tropical も同じ「turn」の感覚を残します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう