umber
暗い黄褐色、褐色の天然顔料
解説 Definition
美術やデザインで使われる、暗い黄褐色から赤褐色にかけての色、またはその天然顔料を指す語。土や木を思わせる落ち着いた色味が特徴で、raw umber や burnt umber などの形でもよく用いられる。
Umber is a natural brown color with a dark yellow or reddish tone. It can also mean a kind of earth pigment used in painting. The word is mostly used in art, design, and color description.
覚え方のコツ Memory Tip
まず brown の一種として覚えると入りやすい語です。ただの茶色ではなく、絵の具やデザインで出る“土っぽい・影っぽい・くすんだ濃い茶”が umber。bright な色ではなく、木、土、古い紙、落ち着いた背景を連想すると定着しやすいです。raw umber / burnt umber の形でよく見かけるので、単独語というより色名ラベルとして覚えるのが実用的。amber とつづりが少し似ますが、amber は黄みの強い琥珀色、umber はもっと暗く鈍い茶です。
Think of umber as a special kind of brown, especially the dark, earthy brown used in art and design. It is more muted than a bright color, so connect it with soil, wood, or an old background. Also remember the pair raw umber and burnt umber, which often appear as color labels.
例文
The artist mixed umber pigment with white to create a warm, earthy tone.
画家は黄褐色の顔料に白を混ぜ、温かみのある土っぽい色合いを作り出した。
The autumn landscape was painted in rich shades of umber and ochre.
秋の風景は、アンバーやオーカーの深みのある色合いで描かれていた。
Burnt umber has been used as a natural pigment since prehistoric cave paintings.
バーントアンバーは、先史時代の洞窟壁画の頃から天然顔料として使われてきた。
umber の類義語・関連語
紛らわしい語
umber の語源・成り立ち Etymology
umber はフランス語 ombre／イタリア語 ombra を経て、ラテン語 umbra『影』にさかのぼる色名で、暗い土色を指します。語尾に特別な分解はしにくいものの、umbra や umbrage を見ると、『影のようにくすんだ茶色』がそのまま色名になったと分かります。
"Umber" came into English through French and Italian forms, and is usually traced back to Latin "umbra," meaning "shadow." Its sense developed into the name of a dark brown earth pigment, probably because of its shadowy, dull tone. The word is not easy to divide into smaller parts, but its history clearly ties it to darkness and shade. Related words include "umbra" and "umbrage."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう