unaccompanied
伴奏のない
解説 Definition
音楽で、歌や旋律がピアノ・ギター・オーケストラなどの伴奏を伴わずに演奏されることを表す。声だけの合唱や独奏、ソロ曲の説明でよく使われ、静かでむき出しの響きを強調することがある。
In music, unaccompanied describes singing or playing that happens without piano, guitar, orchestra, or any other musical support. It is often used for solo voices, choirs, or instrumental pieces performed on their own. The word can suggest a bare, quiet, or exposed sound because nothing is added underneath the main melody.
覚え方のコツ Memory Tip
unaccompanied は un-「ない」+ accompanied「伴われた」と考えます。音楽では accompany が「伴奏する」という意味でも使われるので、伴奏が付いていない歌や演奏を指せます。alone は人が一人でいること全般ですが、unaccompanied は song, voice, solo, cello piece など音楽語と結びつくと「楽器や別パートの支えなし」という意味になります。同じ語には「同伴者のいない」という別義もあるため、対象が人か演奏かで見分けます。
Think of unaccompanied as un- plus accompanied: "not accompanied." In music, accompany can also mean "to provide musical support," so an unaccompanied song or solo has no piano, guitar, or other backing. Be careful, because the same word can also mean "without another person," so the meaning depends on whether the subject is a person or a performance.
例文
She sang the first verse unaccompanied, and the room became completely still.
彼女は最初の一節を伴奏のないまま歌い、部屋はすっかり静かになった。
The album opens with an unaccompanied cello piece that feels simple and intimate.
そのアルバムは、素朴で親密な印象の伴奏のないチェロ曲で始まる。
Several students performed unaccompanied during the recital to show the strength of their tone.
発表会では、音の強さを示すために何人かの生徒が伴奏のない演奏をした。
同伴者のいない
(意味 2)解説 Definition
誰かと一緒にいない状態で行動したり移動したりすることを表す語。伴侶や同行者を伴わず、自分だけで目的地に向かうことも含む。付き添いや保護者なしで事を行う場合にも使う。
Unaccompanied means not with another person or without something that normally goes together with it. It is often used for children or travelers who are alone, and in music it can mean without instrumental support.
覚え方のコツ Memory Tip
unaccompanied は un-「ない」+ accompanied「一緒に伴われた」です。この rare 義では音楽の「伴奏のない」ではなく、人が同行者・付き添い・保護者なしで移動したり入場したりする状況を表します。alone よりフォーマルで、unaccompanied minor（保護者のいない未成年者）や travel unaccompanied のように、規則・旅行・安全確認の文脈でよく見ます。対象が歌や演奏なら別義、人ならこの意味と切り分けます。
Break it into `un-` + `accompanied`. If `accompany` means go with someone, then `unaccompanied` means with no one going with you. It is more formal than `alone`, and often appears in phrases like `unaccompanied minor` or `travel unaccompanied`.
例文
She traveled unaccompanied to the international conference.
彼女は同伴者なしで国際会議に出かけた。
Unaccompanied minors are not allowed to enter the venue.
保護者のいない未成年者は会場への入場が許可されていない。
The young musician performed an unaccompanied solo at the concert.
その若い音楽家はコンサートで伴奏のないソロを披露した。
無伴奏の
(意味 3)解説 Definition
音楽で、歌や旋律がピアノやオーケストラなどの伴奏なしで演奏・歌唱されることを表す形容詞です。合唱、独唱、器楽曲の説明でよく使われ、音の裸の響きや演奏者そのものの表現が前面に出るニュアンスがあります。楽譜名や曲紹介では、編成の特徴を簡潔に示す語として現れます。
Unaccompanied describes music that is sung or played without piano, orchestra, or any other musical support. It is often used for choral pieces, solo singing, or instrumental music when only the main line is heard. The word suggests a clear, exposed sound, so the performer’s own expression stands out. In titles and program notes, it is a simple way to show the style of performance.
覚え方のコツ Memory Tip
まず accompanied を分解して覚えるとよいです。accompany は「同行する」、company/companion も「一緒にいる相手」の仲間なので、accompanied で「同伴された状態」。そこに un- が付いて正反対になり、「同伴者なし」が自然に出ます。alone が単に「ひとり」であるのに対し、unaccompanied はややフォーマルで、付き添い・保護者・同行者がいないことを強調します。unaccompanied minor、travel unaccompanied の形で見ると記憶に残りやすいです。
A good way to remember this word is to start with accompanied. If accompany means “go with,” then accompanied means “having someone or something with you.” Add un-, and it becomes the opposite: “not accompanied.” This is more formal than alone and often stresses that no companion, guardian, or musical support is present.
例文
The choir sang the final verse unaccompanied.
合唱団は最後の節を無伴奏で歌った。
This piece was written for unaccompanied violin.
この曲は無伴奏ヴァイオリンのために書かれた。
Her unaccompanied performance made every small change in tone easy to hear.
彼女の無伴奏の演奏では、音色のわずかな変化まではっきり聞こえた。
unaccompanied の語源・成り立ち Etymology
un-（〜ない）+ accompanied（伴われた）から成る。accompany は「同行する」のほか音楽で「伴奏する」も表し、accompaniment（伴奏）と同じ語根。
Unaccompanied is made from un-, meaning "not," and accompanied, meaning "being with" or "supported by." The verb accompany can mean "go with someone," but in music it also means "play or sing as support." It is from the same word family as accompaniment.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう