accompany
accompany は英検準2級・英検2級・英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「同行する、伴う、伴奏する」という意味があります。発音記号は /əˈkʌmpəniː/ です。
意味一覧 (3件)
同行する
解説 Definition
何かと一緒に付き添う、または共に行く行為。異なるものが一緒に存在または起こることを示し、ある要素が別の要素に随伴する様子を表す。
Accompany means to go somewhere with someone, especially to support them or join them. It can also mean to happen together with something else, or to provide music for a person or event. The word is common in both everyday and formal English.
覚え方のコツ Memory Tip
accompany someone to a place は「人に同行する・付き添う」という意味です。company「仲間」や companion「連れ」から、一人で行かせず同じ場所まで一緒に行く場面を思い出すと覚えやすいです。これは accompany の「伴う」という出来事同士の基本義とは別に、人を目的語にして移動や付き添いを表す用法として整理すると混同しにくくなります。
Notice the word company inside accompany. That gives you the core idea of going with someone, not just following behind them. It also appears in patterns like "accompany someone to the station" and "be accompanied by music/slides."
例文
The celebration was accompanied by live music.
祝典は生演奏を伴って行われた。
He accompanied his friend to the concert.
彼は友人とコンサートに付き添った。
The storm was accompanied by heavy rain and thunder.
嵐は激しい雨と雷を伴った。
伴う
(意味 2)解説 Definition
ある出来事や状態に、別の結果・性質・感情などが一緒に生じることを表す。人が一緒に行動する意味ではなく、変化や問題、危険、責任などが何かに付随して起こる文脈でよく使う。抽象的な対象にも広く使われ、ニュース、説明文、学術的な文脈でも頻出。
覚え方のコツ Memory Tip
company「仲間・一緒にいること」や companion「連れ」を知っていると覚えやすい語です。accompany は「相手と一緒に行く・付き添う」が基本で、follow のように後ろから追う感じではありません。accompany someone to the station のように人に付き添うほか、be accompanied by で「〜を伴う」、a speech accompanied by slides のように「添える・伴奏する」にも広がります。
例文
Rapid economic growth often accompanies social change.
急速な経済成長にはしばしば社会変化が伴う。
Fever sometimes accompanies this infection.
この感染症には発熱が伴うことがある。
The decision was accompanied by considerable risk.
その決定にはかなりの危険が伴っていた。
伴奏する
(意味 3)解説 Definition
歌手や独奏者の演奏を支えるために、ピアノやギターなどで一緒に演奏することを表す。自分が主役として弾くのではなく、歌や主旋律を引き立てる役割に重点がある。音楽の授業、合唱、本番のステージなどでよく使う。
例文
She accompanied the singer on the piano.
彼女はピアノでその歌手に伴奏した。
He often accompanies the school choir on guitar.
彼はよくギターで学校の合唱団に伴奏する。
Our teacher accompanied our song on the keyboard.
先生はキーボードで私たちの歌に伴奏してくれた。
accompany の語源・成り立ち Etymology
accompany は古フランス語 acompaignier を経て、後期ラテン語 companio「パンを共にする仲間」に由来し、com「共に」+ panis「パン」が核です。companion や company も同根で、「一緒にパンを食べる仲と行動する」と考えると同行の意味が自然に見えます。
Accompany came into English through Old French acompaignier and goes back to Late Latin companio, meaning a person who shares bread with another. Its roots are com- "with" and panis "bread," the same source as companion and company. The idea moved from sharing bread together to going together with someone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう