relevance
relevance は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「関連性、妥当性」という意味があります。発音記号は /ˈrɛləvəns/ です。
意味一覧 (2件)
関連性
解説 Definition
何かが他のものに関連がある、あるいは適切であるという性質。関連性や該当性の程度を指す。
Relevance is the quality of being closely connected to a subject or situation. It is used when talking about how useful or important something is to the matter being discussed. If something has little relevance, it does not relate much to the topic.
覚え方のコツ Memory Tip
relevance は relevant「関係がある、関連する」から作る名詞として覚えると整理しやすいです。関連性の意味では、A と B がどれくらい結びついているか、ある情報や出来事が話題・生活・研究などとどう関係するかを表します。the relevance of A to B や be of relevance to の形で、授業内容、検索結果、社会問題などのつながりを述べるときによく使います。
Start from `relevant`, meaning connected to something. `Relevance` is the noun form, so it can mean the connection between one thing and another. Useful patterns are `the relevance of A to B` and `be of relevance to`.
例文
The relevance of the information to the case was questioned.
その情報がそのケースに関連していることが問題視された。
Modern education must emphasize the relevance of subjects to real life.
現代教育は、科目が実生活に関連していることを強調しなければならない。
The relevance of historical events to today's politics cannot be ignored.
歴史的出来事が今日の政治に関連していることは無視できない。
妥当性
(意味 2)解説 Definition
発言・質問・証拠・情報などが、その場の目的や判断材料としてふさわしいかを表す名詞です。単に何かと結びついているだけでなく、議論や決定に取り上げる価値があるかというニュアンスで使われます。
Relevance is the quality of being suitable or useful for the purpose of a discussion, question, decision, or judgment. It is used when we want to know whether a comment, piece of evidence, or information should be considered in that situation. It does not simply mean a connection to something; it also suggests that the thing has value for the matter being discussed.
覚え方のコツ Memory Tip
relevant は「その場にふさわしい、取り上げる意味がある」という形容詞で、relevance はその名詞形です。important が単に「重要」を表すのに対し、relevance は「今の議論・判断・目的に照らして妥当か」を見る語です。the relevance of evidence や relevance to the argument のように、証拠・例・質問・情報の扱いを判断する場面でよく出ます。別エントリの「関連性」よりも、ここでは「採用してよい理由があるか」に意識を向けると区別しやすいです。
Think of relevant as meaning "right for this situation" or "worth bringing into the discussion," and relevance as the noun form of that idea. Unlike importance, which only means something is important, relevance asks whether it fits the present question, argument, or decision. This is why we often hear phrases like the relevance of evidence or relevance to the argument.
例文
The judge questioned the relevance of the new evidence.
裁判官はその新しい証拠の妥当性を疑問視した。
I don't see the relevance of that comment to our main topic.
その発言が私たちの主題に照らして妥当だとは思えない。
Her report explains the relevance of these numbers for future planning.
彼女の報告書は、今後の計画に対するこれらの数字の妥当性を説明している。
relevance の語源・成り立ち Etymology
relevance は relevant + -ence。relevant は中世ラテン語 relevare「持ち上げる・浮かばせる」に由来し、re-「再び」+ levare「持ち上げる」からできた。relief や elevate も近縁で、『話題の中で浮かび上がるもの』が「関連性」になった。
Relevance comes from relevant + the noun ending -ence. Relevant goes back through Medieval Latin to relevare, meaning "to raise" or "lift up," from re- + levare. The idea seems to have shifted toward something that "stands out" or is "brought up" in relation to a topic. Related English words include relief and elevate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう