えいたんごクイズ

unadorned

/ˌʌnəˈdɔrnd/

unadorned はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「飾りのない、飾らない」という意味があります。発音記号は /ˌʌnəˈdɔrnd/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

飾りのない

解説

unadorned は、物や空間、服、表紙などに余分な装飾が加えられていない状態を表す形容詞です。模様や飾りを足さず、簡素でそのまま見せている感じがあります。評価は文脈次第で、清潔感や質素さを好意的に示すこともあります。

覚え方のコツ

unadorned は un-「〜でない」+ adorned「飾られた」と分けると覚えやすい。adorn は decorate より少し硬めの「飾る」で、ornament「装飾品」と同じ系統の語。したがって unadorned は「装飾を足していない」状態を表す。plain や simple に近いが、特に部屋、壁、服、表紙などで「飾りそのものがない」点に焦点がある。人柄の「飾らない」と混同せず、まず物の見た目として覚える。

adjective

かざらない

(意味 2)

解説

装飾や飾りがなく、簡素でありのままの状態。

覚え方のコツ

このエントリの「飾らない」は、物の見た目が「飾りのない」という基本義ではなく、文体・言い方・態度が余計な演出をせず率直である、という用法として覚える。un- + adorned から「飾りを付けない」と考え、その比喩で、言葉や表現に装飾的な言い回しを足さない感じ。unadorned truth や unadorned style では、簡素というより「取り繕わない、率直な」響きが出る。

例文

The room was unadorned, with plain white walls and a simple wooden table.

その部屋は飾り気がなく、真っ白な壁とシンプルな木のテーブルがあるだけだった。

She preferred an unadorned writing style that conveyed ideas with clarity.

彼女は明快に考えを伝える飾らない文体を好んだ。

The unadorned truth was harder to accept than any comforting lie.

飾らない真実は、どんな心地よい嘘よりも受け入れがたかった。

unadorned の語源・成り立ち

unadorned は un-「ない」+ adorned「飾られた」。adorn は古フランス語を経てラテン語 adornare「飾る・整える」に由来し、ornament や ornate と同系。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう