undulating
波打つ
解説 Definition
undulating は、水面・髪・布・線などが波のようになめらかに上下したり揺れたりしている様子を表す。鋭いギザギザではなく、連続したゆるやかな波形や動きを描くときに使う。日常語の wavy より描写的で、少し書き言葉寄りの響きがある。
Undulating describes something that rises and falls in smooth, wave-like curves. It is often used for water, hair, cloth, lines, or movement that flows gently rather than making sharp, jagged changes. Compared with the more common word wavy, undulating sounds more descriptive and slightly more literary.
覚え方のコツ Memory Tip
undulating は undulate「波のように動く」の -ing 形で、「今まさに波の性質を帯びている」と見ると覚えやすい語です。より簡単な wavy も「波打つ」ですが、wavy hair や wavy line のように形そのものを広く言えます。undulating は水面、布、線、体の動きなどが連続してなめらかに上下する描写で、少し文学的・観察的な響きがあります。別エントリの「起伏のある」は地形に寄せた用法です。
Think of undulating as the -ing form of undulate, so it means "having the quality of moving like waves." The simpler word wavy can describe shape in a broad way, as in wavy hair or a wavy line. Undulating is more often used when you want to picture smooth, continuous rising and falling in water, cloth, lines, or body movement, and it has a slightly more literary feel.
例文
The undulating surface of the lake reflected the evening light.
湖の波打つ水面が夕方の光を映していた。
She brushed her undulating hair away from her face.
彼女は波打つ髪を顔からかき上げた。
The dancer moved in an undulating rhythm across the stage.
そのダンサーは波打つようなリズムで舞台を横切った。
起伏のある
(意味 2)解説 Definition
表面や輪郭、動きなどが波のようになめらかに上下している様子を表す形容詞。丘や道の起伏、布や麦畑のうねり、人のしなやかな動きなど、連続した波状の変化が見える場面で使われる。静止した形にも動きにも使える語である。
Undulating describes something that moves or has a shape with smooth rises and falls, like waves. It is often used for land, water, lines, or motion that goes gently up and down.
覚え方のコツ Memory Tip
undulating は「波のように、なめらかに上下が続く」とイメージします。「起伏のある」の意味では、flat な平地ではなく、丘や道路がゆるく上がったり下がったりしながら続く形を表します。rough のように鋭く荒い凹凸ではなく、連続した丸みのある高低差です。undulating hills, an undulating road のような地形・道のコロケーションで覚えると自然です。
Remember `undulating` with the picture of smooth waves going up and down again and again. In this meaning, it describes land or a road that rises and falls gently. It is not flat, but it is not sharply rough either. Phrases like `undulating hills` and `an undulating road` help fix the image.
例文
The undulating hills created a beautiful landscape.
起伏のある丘が美しい景観を生み出していた。
The dancer's undulating movements were hypnotic to watch.
そのダンサーの波打つような動きは、見ている人を魅了した。
The wheat fields looked undulating in the summer breeze.
夏の風に吹かれた小麦畑は、うねるように見えた。
波状の
(意味 3)解説 Definition
波のように上下する
例文
She gazed at the undulating hills in the distance.
彼女は遠くの波状の丘を眺めていました。
The undulating water moved gently in the breeze.
波状の水は微風で優しく動きました。
She wore an undulating dress that moved gracefully.
彼女は優雅に動く波状のドレスを着ていました。
undulating の語源・成り立ち Etymology
undulating は undulate の現在分詞。語源はラテン語 undula「小さな波」、さらに unda「波」に由来し、中心には波のような上下運動の感覚がある。
Undulating is the present participle of undulate. It comes from the Latin word undula, meaning "small wave," which is related to unda, meaning "wave." The core idea is smooth up-and-down movement like a wave.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう