universally
意味一覧 (2件)
すべての人に
解説 Definition
universally は、あることが全員に当てはまる、または全員から同じように受け止められることを表す副詞です。制度・サービス・評価などが特定の人だけでなく広い対象に及ぶ場面で使います。
Universally is an adverb used when something applies to everyone, not just to a limited group of people. It can also mean that all people react to something in the same way or share the same opinion about it. It is often used for systems, services, rules, or judgments that reach a wide group of people.
覚え方のコツ Memory Tip
universal は「全員に共通する、みんなに当てはまる」という形容詞で、-ly が付くと「そのような形で」という副詞になります。universally available「誰でも利用できる」、universally praised「誰からもほめられる」のように、人々全体を対象にするときに使います。既存の「普遍的に」は抽象的な原理や価値の話に寄りやすいので、この基本義では「人の範囲が全員に及ぶ」と覚えると区別しやすいです。
Think of universal as meaning "shared by everyone" or "true for everyone." When you add -ly, it becomes an adverb meaning "in that way." So universally available means "available to everyone," and universally praised means "praised by everyone." This basic idea is about reaching all people, which helps you separate it from the more abstract meaning of "in a universal way."
例文
The new service is universally available to all students.
その新しいサービスは、すべての学生が利用できます。
Her performance was universally praised by the audience.
彼女の演技は、観客のすべての人から高く評価されました。
The policy was not universally accepted, even inside the company.
その方針は、社内のすべての人に受け入れられたわけではありません。
普遍的に
(意味 2)解説 Definition
universally は、原理・価値・必要性などが文化、時代、場所を越えて成り立つことを表す副詞です。単なる多数派の同意ではなく、人間一般や世界全体に共通する性質として述べる、抽象度の高い「普遍的に」です。
Universally means by everyone, everywhere, or in all cases. It is used when something is true, accepted, or experienced very widely. It often adds strong emphasis, so use it when the idea really applies in a broad way.
覚え方のコツ Memory Tip
この universally は「すべての人に」という人数の広がりではなく、文化・時代・場所を越えて成り立つ性質を表す「普遍的に」です。universal「普遍的な」を思い出し、scientific principle、human need、basic value のような抽象的で大きな対象と結びつけて覚えるとよいです。単に多くの人がそう思うというより、例外や地域差を越えて共通するという硬めの響きがあります。
See `universal` inside `universally`. Think: if something is universal, it works for everyone, everywhere, with no real exception. It often appears with words like `true`, `accepted`, and `recognized`, so connect it with ideas that cross cultures and times.
例文
This principle is universally accepted in science.
この原則は科学で普遍的に受け入れられています。
Love is universally recognized as an important emotion.
愛は重要な感情として普遍的に認識されています。
The need for education is universally understood.
教育の必要性は普遍的に理解されています。
universally の語源・成り立ち Etymology
universally は universal + -ly。universal はラテン語 universalis に由来し、universus「全体で一つの」から来ています。uni-「一つ」と vers-「向く」が背景です。
Universally is made from universal and the adverb ending -ly. Universal comes from the Latin word universalis, from universus, meaning something like "whole" or "all together as one." In the background are uni-, meaning "one," and vers-, meaning "turned."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう