万人救済説の信奉者
noun 名詞最終的にはすべての人が救済されるとする、キリスト教の万人救済説を信じる人を指す。宗教史では、こうした教義を掲げる教派の信徒や支持者を指すこともあり、一般的な普遍主義者とは区別される。
すべての人に同じルールや原則が適用されるべきだと信じる人。普遍的な価値を重視します。
A universalist is a person who believes that certain ideas, values, rights, or truths apply to all people everywhere. The word is often used in philosophy, religion, politics, and social theory.
universal を知っていれば中心はすぐ見える。universal は「誰にでも当てはまる・全体に共通の」、-ist は「そう考える人」。つまり universalist は「一部だけでなく、みんなに通じる原則を重視する人」。individualist や nationalist のように特定の単位を軸にする語と対比すると記憶に残る。人権・倫理・宗教の議論で universal rights, universal values と一緒に出やすい。
If you know `universal`, the rest is easy. Add `-ist`, meaning a person who believes in something, and you get someone who believes in principles for everyone. It is easier to remember if you contrast it with words like `nationalist` or `individualist`, which focus on a smaller group or unit.
As a universalist, she believed in equal rights for everyone.
普遍主義者として、彼女はすべての人に平等な権利があると信じていました。
The universalist rejected all forms of discrimination.
その普遍主義者はあらゆる形の差別を否定しました。
He was a universalist who advocated for global cooperation.
彼は国際協力を提唱する普遍主義者でした。
文脈によって、次の意味でも使われます。
最終的にはすべての人が救済されるとする、キリスト教の万人救済説を信じる人を指す。宗教史では、こうした教義を掲げる教派の信徒や支持者を指すこともあり、一般的な普遍主義者とは区別される。
universalist は universal「普遍の」に -ist「…する人」が付いた語です。universal はラテン語 universalis、さらに universus「全体で一つになった」にさかのぼります。universe, university と同じ核を持ち、「万物に共通するものを重んじる人」と考えると意味がつかめます。
Universalist comes from universal plus -ist, meaning a person connected with a belief or idea. Universal goes back to Latin universalis and universus, meaning "whole" or "turned into one." The sense is of something applying to all, and universalist developed for a person who emphasizes that wider, all-inclusive idea. Related words include universe and university.
この英単語をクイズで覚えよう