vacillating
揺れ動いている
解説 Definition
決定や意見がぐらついており、一貫性のない状態。優柔不断であり、何度も気持ちや考えが変わる様子。
Vacillating means changing between different opinions, choices, or feelings without deciding firmly. It is used when someone keeps hesitating or moving back and forth mentally. The word often suggests uncertainty or lack of confidence.
覚え方のコツ Memory Tip
vacillating は「迷っている」より、「考えや態度が右へ左へ揺れ続ける」と映像で覚えると残りやすい語。単発で決めかねる hesitate や、性格としての indecisive より、発言や判断が何度もぶれる動きが強い。vacillation（優柔不断）とセットで覚えると定着しやすい。a vacillating attitude / leader / policy のように、人にも方針にも使え、fluctuating のような数値の上下とは区別すると整理しやすい。
`Vacillating` is not just one moment of hesitation; it suggests moving back and forth again and again. Picture a person who keeps changing position from one side to the other. It is close to `indecisive`, but more about visible wavering.
例文
His vacillating attitude made it difficult for the team to trust his decisions.
彼の優柔不断な姿勢はチームが彼の決定を信じることを難しくした。
The politician was criticized for vacillating between two opposing policies.
その政治家は2つの対立する政策の間で揺れ動いたことで批判された。
She felt vacillating emotions as she prepared for the interview.
彼女は面接の準備をするにつれて、揺れ動く感情を感じた。
vacillating の類義語・関連語
派生語
vacillating の語源・成り立ち Etymology
vacillating はラテン語 vacillare「ぐらつく・よろめく」に由来し、-ing は進行中の揺れを示します。vacillation や vacillant も同根で、ただ迷うというより、足元が定まらず左右にふらつく感じが、そのまま心理的な優柔不断へ広がった語です。
"Vacillating" comes from Latin vacillare, meaning "to sway," "stagger," or "wobble." Related English words include "vacillation." The physical image of unsteady movement later widened into a mental sense of hesitation or changing from one side to another.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう