verging
verging はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5・英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「〜に近づいている、ほとんど〜だ、〜に接する」という意味があります。発音記号は /ˈvɝdʒɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
〜に近づいている、ほとんど〜だ
解説 Definition
何かある状態や程度にかなり近づいていることを表す語。とくに verging on ... の形で使われ、「ほとんど〜と言える」「〜すれすれだ」という含みをもち、境目にあるような微妙な近さを示す。
Verging means coming very close to a particular state or quality. It is most often used in the phrase verging on to show that something is almost becoming something else, often in a negative or extreme way.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の verging は、verging on ...「〜にかなり近い、ほとんど〜だ」というまとまりで覚える。完全にその状態だとは断定せず、境界線のすぐ手前にいる感じを出す語で、rude, absurd, collapse, madness など強め・否定的な評価と結びつきやすい。基本義の「〜に接する」が場所の境界なら、こちらは性質や状態の境界を比喩的にまたぎかけている用法。
Do not learn `verging` alone; learn `verging on ...` as one chunk. It gives the image of reaching the edge, almost crossing a line. That is why it often appears with words like `absurd`, `rude`, or `madness`, where something feels dangerously close.
例文
His behavior was verging on obsessive, checking his phone every few seconds.
彼は数秒おきにスマホを確認しており、その行動はほとんど強迫的だった。
The comedy sketch was so absurd it was verging on the surreal.
そのコメディーの寸劇はあまりに不条理で、ほとんどシュールの域に達していた。
The company's finances are verging on collapse unless they secure new funding.
新たな資金を確保できなければ、その会社の財務は破綻寸前だ。
〜に接する
(意味 2)解説 Definition
土地・道路・庭などが、川・森・崖・境界線などに接していることを表す。多くは verging on ... の形で、物理的な端や境目に沿って隣り合う場面で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
verge には「端・境界」という名詞の感覚があり、そこから動詞では「端を共有して接している」と考えると覚えやすい。border や adjoin に近く、土地・庭・道・森・川など、場所同士の境界を述べるやや書き言葉の用法。別エントリの「ほとんど〜だ」は状態が境界線に迫る比喩的用法で、こちらはまず物理的に隣り合う場面に限定して押さえる。
例文
The garden is verging on a quiet stream.
その庭は静かな小川に接している。
A narrow path, verging on the forest, led to the old mill.
森に接する細い道が、古い水車小屋へ続いていた。
Several cottages stand along fields verging on the riverbank.
川岸に接する畑に沿って、数軒の小屋が建っている。
verging の語源・成り立ち Etymology
verging は verge「近づく・瀬戸際にある」の現在分詞で、ラテン語 vergere「曲がる・傾く・向かう」から来ています。もとは「ある方向へ傾いていく」で、そこから「〜に近づく」「今にも〜しそうだ」という意味になりました。関連語に converge、diverge があります。
Verging is the present form of verge, from Latin vergere, meaning "to bend," "lean," or "turn toward." The older image is of something inclining in a certain direction. From that, English developed the sense of "moving toward" or "coming close to" a state or limit. Related words include converge and diverge.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう