viscountess
子爵夫人
解説 Definition
子爵の妻、またはその地位を独自に保有する女性。
A woman who holds the rank of viscount, or the wife of a viscount. It is used in systems of nobility, especially in British or European history. Today, it appears mostly in historical, royal, or very formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
viscountess は viscount + -ess で見ると覚えやすいです。-ess は princess, actress, countess などと同じく「女性」を表す形なので、まず「viscount という爵位の女性形」と捉えるのが近道です。特に countess が『伯爵夫人』なので、viscountess はその一段ずれた語だと整理すると混同しにくくなります。歴史小説や王室ものでは『〜夫人』『女性の爵位保持者』として出やすい語です。
Split it into `viscount` + `-ess`. The ending `-ess` often marks a female title, like in `princess` or `countess`. If you already know `countess`, this is a nearby noble title, so keep them in the same “royal history” group in your memory.
例文
The viscountess hosted the ceremony.
子爵夫人は式典を主催した。
The viscountess held significant influence.
その子爵夫人は大きな影響力を持っていた。
The title of viscountess can be hereditary.
女性の子爵位は世襲の場合がある。
viscountess の類義語・関連語
viscountess の語源・成り立ち Etymology
viscountess は viscount「子爵」に女性を表す接尾辞 -ess が付いた語です。viscount は中世ラテン語 vicecomes(vice-「代理」+ comes「随行者・伯」)に由来し、もとは『伯爵の代理人』だったため、『子爵夫人』の意味につながります。関連語に vice-president、countess があります。
Viscountess is viscount + the feminine suffix -ess. Viscount comes from Medieval Latin vicecomes, made from vice- meaning "deputy" and comes meaning "companion" or later "count." It first referred to a deputy of a count, and from that title the feminine form viscountess developed; compare vice-president and countess.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう