航海
解説 Definition
遠い場所へ向かう長い旅、特に海を渡る航海を指します。探検や移動の文脈で使われますが、必ず危険であるとは限らず、現代の船旅や宇宙の旅にも使われます。
A voyage is a long journey, especially by sea or sometimes through space. It is often used in more formal or literary contexts than the word trip. The word can also suggest discovery, travel, or adventure.
覚え方のコツ Memory Tip
trip よりずっと大きく長い旅を表す語だと押さえると覚えやすいです。日帰りや短距離の trip ではなく、長く遠くへ進む journey の中でも、特に海を渡る・未知の場所へ向かうスケール感が voyage。sea voyage, maiden voyage, a voyage across the Atlantic の形で見ると定着します。voyager（航海者・探査機名）と結びつけると「壮大な旅」の語感が残りやすいです。
A voyage is bigger than a normal trip. Think of a long sea journey, often with adventure or discovery, as in `sea voyage` or `maiden voyage`. The word `Voyager` can help you remember that grand travel feeling.
例文
The voyage across the ocean took several months.
大洋を渡る航海には数ヶ月かかりました。
They embarked on a voyage to discover new lands.
彼らは新しい土地を発見するための航海に出発しました。
The voyage was dangerous but successful.
その航海は危険でしたが成功しました。
voyage の類義語・関連語
voyage の語源・成り立ち Etymology
voyage は古フランス語 voiage を経て、後期ラテン語 viaticum「旅・旅のための備え」にさかのぼり、さらに via「道」に由来します。もともと「道をたどる移動」なので、海の旅でも「航路を進むこと」という感覚が残っています。関連語は via, deviate。
Voyage came through Old French voiage from Late Latin viaticum, a word for a journey or the supplies needed for one. It is related to Latin via, meaning "road" or "way." The basic idea was movement along a route, which later became especially linked with long travel by sea. Related words include via and deviate.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう