warble
warble は英検1級レベルの英単語で、「さえずる、震え声で歌う、さえずり・ビブラート」という意味があります。発音記号は /ˈwɔːrbəl/ です。
さえずる、震え声で歌う
/ noun 名詞 さえずり・ビブラート
解説 Definition
鳥が細かく音をふるわせるように、きれいな声でさえずることを表します。また、人が声を少しふるわせながら、軽く歌うことも表します。
To sing with a light, trembling, musical sound, especially like a bird. It can also describe a person singing in a slightly shaking voice.
覚え方のコツ Memory Tip
warble は、鳥の声が一本の平らな音ではなく、細かく上下に揺れながら響く様子と結び付けると覚えやすい語です。単に音を出す sing より、「美しく震えるようにさえずる・歌う」という音色に焦点があります。a bird warbles、birds begin to warble の形が典型で、人なら warble a song と目的語も取れます。日の出とともに枝の小鳥が、ころころと声を震わせ始める場面を固定すると、さえずりと人の軽い震え声の両方が定着します。
Imagine a bird making a soft, wavering song: "war-ble, war-ble." The shaking sound can help you remember the meaning.
例文
A small bird warbled in the tree.
小さな鳥が木の上でさえずっていました。
She warbled a gentle song by the window.
彼女は窓辺で、声を震わせながらやさしい歌を歌いました。
The birds began to warble at sunrise.
日の出とともに鳥たちがさえずり始めました。
warble の類義語・関連語
warble の語源・成り立ち Etymology
中英語の warbelen または werbelen に由来するとされ、「歌う」「音をふるわせて歌う」という意味で使われました。鳥のさえずりや、ゆれるような歌声を思わせる音から、この意味につながっています。
Warble comes from Middle English warbelen or werbelen, meaning to sing or sing with a trilling sound. The word is connected with the idea of a wavering, musical voice like birdsong.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう